محنة السماوات (1
حكايات زراعة العائد
ترجمة الخالد المجنون
الفصل 261: محنة السماوات (1).
سيفها الذهبي الطائر وسيفي الزجاجي عديم اللون كانا موجهين نحو بعضهما البعض.
ارتفعت حرارة رأسي؛
كنا نتوقع حركات بعضنا بدقة، ونخوض معركة ذهنية شرسة عبر عشرات التبادلات الخاطفة.
وكانت نتيجة تلك التبادلات، بلا استثناء، هي انتصاري في كل مرة.
ورغم أنها بلغت أقصى سرعة لـ«القمة المطلقة»، إلا أنني لم أعد أكبح جماح نفسي في مواجهتنا.
دفعتها إلى أقصى حدودها حتى لجأتُ إلى «تخطي السماء»، وكانت النتيجة الحتمية لمواجهتنا في عالم النية هي هزيمتها دائمًا، مهما تكرر النزال.
سوووش!
لكنها تقدمت إلى الأمام دون أي تردد أو اكتراث.
بو-وونغ!
لوحت هونغ سو ريونغ بسيفها الطائر بضربة قطرية مائلة من أسفل اليسار إلى أعلى اليمين.
وفي غمضة عين، اجتاح البرق المتفجر من سيفها الطائر الجزء العلوي من جسدي وكأنه يشطره.
فوييينغ!
تمزق الهواء بعنف.
وفي اللحظة التالية، دمجت بين الحركات الأولى والثانية والثالثة من «فن سيف قطع الجبل» في وقت واحد؛ فأديت ضربة صاعدة، تلتها ضربة هابطة، ثم ضربة صاعدة أخرى لتمزيق نصل برقها إربًا.
ثم، ودون منحها أي فرصة لالتقاط أنفاسها، اندفعت نحوها بقوة أكبر.
لم أعتمد على «تقنية الهروب الطائر» ولا على القوة الجسدية لأساليب الوحوش الشيطانية،
بل عبر تسارع الوعي الخالص وحده، تحرك جسدي للأمام محدثًا موجات صدمية مدوية إثر انضغاط الهواء واندفاعه.
متجاوزًا سرعة الصوت، اندفعت نحو هونغ سو ريونغ في طرفة عين، محاولاً توجيه طعنة محكمة نحو صدرها.
ومع ذلك، وفي تبادل نظرات خاطف في جزء من الثانية، تصدت هونغ سو ريونغ لتسارعي بدمج «تقنية الهروب الطائر»، و«أسلوب مسار البرق»، وتسع كرات جوهر، لتصد طعنتي بنجاح.
تراجعت إلى الخلف، وقذفت سيفها الطائر نحوي، ثم حولت يديها إلى برق وشكلت ختمًا بهما.
طقطقة!
وعلى الفور، انطلق 16 سيفًا طائرًا بتتابع سريع ومميت نحوي.
الآن، لم تعد المعركة مقتصرة على الفنون القتالية، بل امتدت لتشمل عالم تقنيات السيف الطائر.
ما ترغب في التنافس عليه حقًا لم يكن مجرد البراعة القتالية، بل جوهر فن السيف.
وبالنسبة لها كسيّافة حقيقية، لم يكن يهم إن كانت تقاتل بالفنون القتالية أو بتقنيات السيف الطائر، طالما أنها تستطيع تبادل ضربات السيوف قبل أن تموت.
وو-وونغ!
زاد تسارع وعيي إلى أقصى حد، وتصديت للسيوف الـ 16 التي تهاجمني من شتى الجهات بسيفي الزجاجي عديم اللون.
دارت السيوف الطائرة حولي، مشكلة تشكيل سيف يطبق عليّ بـ 64 تحولاً وتغييرًا.
في السابق، كان تشكيل سيف هونغ سو ريونغ مجرد “تقنية” مدمجة مع تناغم «أسلوب مسار البرق»، مجرد “تقنية تدريب” بحتة؛
لكن في هذه اللحظة، وبعد أن نالت التنوير حول السيف مني وتعلمت التعامل معه من منظور الفنون القتالية،
لم يعد ما تستخدمه مجرد أسلوب بسيط.
ويز، ويز، ويز، ويز!
بدأ تشكيل سيفها، وكأنه كائن حي يتنفس، يضغط عليّ بقوة هائلة؛
بدا الأمر وكأن هناك 16 نسخة من هونغ سو ريونغ يلوحن بسيوفهن ويهاجمنني من كل جانب معًا!
ولأول مرة منذ زمن بعيد، شعرت حقًا أنني أخوض مبارزة فنون قتالية خالصة، أتبادل فيها آلاف الحركات في لحظة خاطفة.
وو-وونغ!
وأنا محاصر داخل التشكيل، وجهت طعنة بسيفي الزجاجي عديم اللون نحو نقطة ضعف التشكيل لاختراقه.
بووم!
بدا وكأن جزءًا من التشكيل يتصدع وينهار، لكن السيوف الطائرة لم تتوقف عن محاصرتي وواصلت مطاردتي بضراوة.
وبعد اختراق إحدى القمم، عدلت وضعيتي وضربت طاقات السيف المندفعة بسرعة فائقة.
!
وفي لحظة، انقطع حتى الصوت في الأرجاء؛
قُطعت القمم العالية المجاورة بالكامل، وتشتت تشكيل سيف هونغ سو ريونغ لبرهة.
ولكن ما إن تفرق تشكيلها، حتى ظهرت هي من خارجه مسرعة كالسهم نحوي.
كلاك!
أمسكت هونغ سو ريونغ بأحد السيوف الطائرة من التشكيل المتناثر، وبدأت في أداء رقصة سيف آسرة.
ووش، ووش، ووش، ووش!
باستخدام «تقنية الهروب الطائر»، و«أسلوب مسار البرق»، وتسارع «القمة المطلقة» في وقت واحد، تمكنت بصعوبة من مجاراة حركاتي المدعومة بتسارع قتالي خالص، وأخذت تتبادل الضربات معي.
وفي هذه الأثناء، بدأت سيوفها الطائرة في إعادة بناء التشكيل وتثبيته مجددًا.
كنا نتوقع ملايين الحركات المستقبلية في أذهاننا، ونقطع الطريق على تحركات بعضنا المحتملة؛
وبعد تجربة ذلك المسار الذهني وتطبيقه على أرض الواقع، انخرطنا في معركة تكتيكية معقدة.
تجهزت للهجوم، وضغطت عليها بشكل ساحق،
وكان هدفي هو قمع هونغ سو ريونغ وإخضاعها قبل أن يُعاد تفعيل تشكيل السيف من جديد.
ولكن فجأة، انطلقت ثمانية من سيوفها الطائرة من زوايا غير متوقعة لم أحسب حسابها.
فوجئت للحظة، لكنني سرعان ما حركت سيفي بقوة في وجهها، قاذفًا إياها بعيدًا ومخترقًا تشكيل السيوف الثمانية.
ومع ذلك، وما إن استعدت تركيزي، حتى تجمعت السيوف الثمانية الأخرى في الموضع الذي طارت إليه السيوف السابقة، لتشكل زاوية مثالية لتشكيل سيف مكتمل الأركان!
بآآآت!
انفتح التشكيل بالسيوف الـ 16 مجددًا وأحاط بي بالكامل؛
ولأول مرة في هذه المعركة التكتيكية، أُجبرتُ على التراجع خطوة إلى الوراء.
حركت جسدي، وفي الوقت ذاته قرأت نيتها، فقطعت حركاتها وتابعت هجماتي.
وتدريجيًا، بدأ حوار صامت يدور بيننا في الأعماق:
لقد تطورتِ بشكل لا يضاهى مقارنة بالسابق.
ألوح بسيفي، مشوشًا على تشكيل السيف وباحثًا عن ثغراته.
لكن طرف سيفكِ لا يزال يرتجف بالتردد.
خرجت هونغ سو ريونغ من التشكيل وشكلت ختمًا بيدها،
فتكثف التشي بين كفيها مكونًا نصل برق حادًا.
بفارق المهارة الخالصة، لا يمكنكِ الوصول إليّ… وكوننا نتبادل الضربات هكذا، فهذا فقط لأنكِ تحملين ترددًا ثقيلاً في نصلك.
ودون تردد، اندفعت كالعاصفة داخل التشكيل لتهاجمني بسيفها بكل شراسة.
هذا ما يجعلها مبارزة حقيقية… فلو أطلقتُ قوة سيفي بحق، لما استمر هذا النزال لحظة واحدة.
بووم!
تصادمت سيوفنا بقوة،
والتقت أعيننا ونحن نتدافع بالنصال.
تحدثت هونغ سو ريونغ بصوت مرتفع:
”…لا يهم. أعلم جيدًا أنك تكبح قوتك الحقيقية… أرني سيفك الحقيقي!”
”أتريدين رؤية سيفي الحقيقي؟”
ابتسمت بمرارة وسخرية:
“هذا بلا أي معنى، ولن يغير من الواقع شيئًا. أليس قضاء لحظاتك الأخيرة في أعظم مبارزة ختامية…؟”
”سيو أون هيون!”
صرخت بغضب حقيقي يعتصر صوتها:
“اسحب سيفك الحقيقي فورًا!”
”…”
”الأمر ليس أنني أريد فقط قضاء لحظاتي الأخيرة في مبارزة رائعة… ألا تفهم بعد؟ أعلم أن بصيرتك تتجاوز حدود النية وكل شيء آخر، ومع ذلك، ألا تدرك ما في قلبي؟”
”…كل هذا…”
أرخيت قبضتي على السيف بتعبير كئيب، وتركته يتدلى إلى جانبي:
“ما الفائدة من كل هذا؟”
نظرية يانغ سو جين حول الكائنات غير البشرية…
وفشل محاولاتي لإنقاذ طائفة الرعد السماوي الإلهي الذهبي رغم تكريس حياتي بأكملها لها…
والحقيقة المرة بأن القدر قوة قاهرة لا يمكن كسرها…
قلت بنبرة خاوية يائسة:
“في نهاية المطاف… سنموت جميعًا على أي حال. لو استخدمتُ «تقنية إطفاء محنة السماوات الإلهية»، فقد أتمكن من دفع هذه الكارثة، لكن استخدامها يعني فناء طائفة الرعد السماوي الإلهي الذهبي بالكامل!”
صرخت كمن يعتصر الألم روحه:
“مهما فعلتُ، فإن ما أحاول حمايته محكوم عليه بالدمار المحتوم! فما المعنى في فعل أي شيء هنا بعد الآن…!؟”
”…سيو أون هيون.”
وجهت هونغ سو ريونغ سيفها الطائر نحوي بثبات:
“أنا…”
كانت تتحمل وطأة “نظرة” ساحقة تنحدر من السماء، وجسدها ينزف بشدة من جروح لا حصر لها أحدثتها بنفسها لتصمد،
ورغم ردائها الملطخ بالدماء، نظرت إليّ بعينين تلمعان بالعزم:
“أتيتُ لأتبادل السيوف معك أنت.”
”…”
”ليس مع السماوات… بل معك أنت وحدك.”
”…”
”فهل تدرك حقًا ما يعنيه ذلك؟”
كززت على أسناني بألم؛
رأيت نيتها بوضوح،
ورأيت إرادتها وعزمها الصادق،
وفهمت ما ترجوه هونغ سو ريونغ مني في أعماقها:
”أنتِ تريدين مني… أن أضع حدًا لحياتك بيدي في هذه المبارزة.”
”…”
”أريد أن أموت بسيفك أنت، لا بضربة من السماوات… ولهذا السبب تحديدًا جئتُ لأبارزك الآن.”
”…أنتِ قاسية حقًا.”
ارتجف فكي،
وكززت على أسناني بشدة حتى آلمتني لثتي، كي لا تنهمر دموعي.
”وماذا في ذلك؟ كلانا مجنونان بالفعل، ويومًا ما سنصير غبارًا تذروه الرياح. لكن في هذه اللحظة، طالما أننا ما زلنا نتنفس… إذا كان كل شيء محكومًا عليه بالدمار والزوال، فلماذا لا نمارس حريتنا في فعل ما نريده حقًا؟”
”…”
”إن كنا عاجزين عن قهر القدر، ألا يحق لنا على الأقل أن نختار طريقنا داخل حدوده؟”
”…”
تأملت وجهها بذهول.
‘ما هذا…؟’
على عكس اليأس الذي تملكني قبل قليل، شعرت بكلماتها تخترق قلبي كالسهم.
”…ماذا قلتِ للتو؟”
”إن كان الموت والدمار قدرًا محتومًا، فلماذا لا أبحث عن طريقي الخاص واختياري الحر داخل هذا القدر؟”
”…أهذا ما ترينه؟”
في تلك اللحظة، وتحت تأثير كلماتها الصادقة أمام الموت المحتوم،
ارتجفت حدقتاي بوعي جديد.
كورورونغ!
دوى الرعد في الأفق،
وزأرت السماوات باضطراب؛
بدا أن مالك العقاب السماوي يوشك على إطلاق بطشه.
لكنني لم أعد أبالي به، بل ركزت كل كياني على هونغ سو ريونغ الواقفة أمامي.
”حياتنا قصيرة وعابرة، وجوهر البرق وميض سريع يختفي… وإذا كانت حياتنا تزهر وتذبل في لحظة، أليست هذه اللحظة القصيرة قبل الفناء ملكًا لي وحدي؟ كمتدربة أمضت مئات السنين في دراسة «أسلوب مسار البرق»، وكَسَيّافة حقيقية… أنا!”
وو-وونغ، وو-وونغ، وو-وونغ!
أخذت السيوف الطائرة الـ 16 تدور حولها كالإعصار.
ويز، ويز، ويز، ويز!
تسارعت دورتها بجنون، وانجذبت طاقة السماء والأرض الروحية نحوها بقوة ساحقة.
”حتى لو كان مجرد شكل لموتي… أريد أن أعهده إليك أنت، لا إلى السماوات!”
وميض!
انطلق برق ذهبي ممتزج بنية سيف طاغية تحوي آلاف التحولات نحوي مباشرة؛
ضربة صريحة وساحقة من خبيرة في {مرحلة الكائن السماوي} بلغت ذروة {الكمال الأعظم}!
وتحت تأثير كلماتها ونبضات قلبها الصادقة، لوحتُ بسيفي لاإراديًا.
سوووش!
تحرك السيف الزجاجي عديم اللون، وفي تلك اللمحة الخاطفة، انشطر الجزء العلوي من جسد هونغ سو ريونغ قطريًا قبل أن تتمكن من التراجع!
سبلات!
”نعم… هذا هو السيف الذي أردت رؤيته!”
جددت هونغ سو ريونغ جسدها بسرعة وأعادت تحريك سيفها الطائر بشغف.
راقبتها، ولأول مرة منذ زمن، شعرت بقلبي الخاوي ينبض بالحياة من جديد.
”…لقد فهمت.”
قررت أن أواجهها ليس كالشاب العبقري سيو أون هيون الذي لم يتجاوز المائة عام، بل بذاتي الحقيقية التي خاضت تجارب تجاوزت ألفين وخمسمائة عام.
”سأحقق أمنيتكِ يا هونغ سو ريونغ.”
شوش!
تحولتُ أنا نفسي إلى السيف؛
القدمان الثابتتان على الأرض، والساقان اللتان تدعمان الجسد، والخصر الذي يوجه الحركة، والذراعان اللتان تلوحان بالسيف،
والرأس الذي يقود كل قرار،
والرئتان، ومسارات التشي، والأوردة، والأعصاب التي تنقل الإشارات…
وحتى السيف الزجاجي المتصل بأطراف أصابعي ونبضات طاقتي الخافتة،
كل نيتي تماهت وتوحدت تمامًا مع السيف بداخلي.
ولأول مرة في هذه المبارزة، استدعيت «السيف عديم الشكل».
سسسسر!
وفي الوقت ذاته، استدعيت جميع السيوف الزجاجية عديمة اللون البالغ عددها 2999 والمخزنة داخل نواتي الذهبية.
ملأت السيوف الأفق، متلألئة بشفافية غامضة تتراوح بين الوجود والعدم.
”من هذه اللحظة… سأقتلكِ بكل ما أوتيتُ من قوة.”
وفي تلك الحالة من التوحد المطلق مع السيف، نظرت في عيني هونغ سو ريونغ مباشرة:
“احرقي حياتكِ بالكامل.”
”هذا ما كنتُ أنويه منذ البداية!”
وميض!
انفجرت طاقة مرعبة ومدمرة من جسد هونغ سو ريونغ؛
أشعلت خبيرة {مرحلة الكائن السماوي} في ذروة {الكمال الأعظم} كامل زراعتها وقوتها في لحظة واحدة!
احترقت كنجمة ساطعة قبل الفناء، عابرة كالبرق الخاطف، مضحية بكامل عمرها المتبقي في هذه الثانية بالذات!
كوغوغوغو!
ومع إحساس بالوخز الحاد، شعرت بطاقتها تقفز متجاوزة الحدود لتصل إلى مستوى {مرحلة المحاور الأربعة}!
نظر كل منا في عيني الآخر،
ولم تعد هناك حاجة لأي حديث؛
بدا وكأن الزمان قد تجمد تمامًا.
ولأول مرة في مواجهتي مع هونغ سو ريونغ، أطلقت فنوني القتالية بكامل جديتها وعمقها.
وبما أن كل ضربة منها وهي تحرق حياتها تعد قاتلة حتى لو خدشتني، كان عليّ تجنبها بدفع «سجل تجاوز التدريب» واستنزاف الفنون القتالية إلى أقصى حدودها، موجهًا السيوف الزجاجية الثلاثة آلاف بكل عزمي.
وبفضل تحولات «السيف عديم الشكل» اللانهائية، تبادلت السيوف الزجاجية مواقعها بمرونة وخفة مستغلة خواص السيف عديم الشكل.
وهي، باحتراق حياتها، غدت البرق بعينه؛
وأمام سرعتها البرقية التي دمجت بين «تقنية الهروب الطائر» و«القمة المطلقة»، تصديت لها بالتسارع الفائق للوعي عبر السيف عديم الشكل.
ولأن الزمن بدا متوقفًا، انعدمت الأصوات تمامًا في هذا العالم الساكن؛
سويت قمة جبلية بالأرض برقصة سيفي، وقُطعت قمم أخرى إلى أشلاء بضربات السيف عديم الشكل.
وبعد تفادي ضربتي، ناورت هونغ سو ريونغ بسيوفها الطائرة حول جسدها،
لتتحول هي نفسها إلى تشكيل السيف، غادية قلبه ومحوره، ومطلقة ضربات السيف أثناء دوران التشكيل.
وميض!
تحرك سيفها، فتدفق الضوء كالسيل الجارف.
‘لا يمكنني صد هذا الهجوم بالدفاع البسيط.’
ماذا عليّ أن أفعل إذن؟
بدأت أنا أيضًا بتشكيل أختام يدي بسرعة؛
وامتزجت الفنون والتقنيات الأساسية التي تعلمتها من تشيونغ مون ريونغ بالسيوف الزجاجية عديمة اللون بعد دفعها لأقصى ذروتها.
فنون تشيونغ مون ريونغ الأساسية،
وفنون كيم يونغ هون القتالية…
بفضلهما استطعت استهداف القمة في كل مجال،
والأيام التي عشتها مع هونغ سو ريونغ كانت الجسر الذي مكنني من دمج هذين العالمين بالكامل!
ومثلما دار تشكيل السيف حول هونغ سو ريونغ،
بدأت السيوف الزجاجية الثلاثة آلاف تدور حولي بنظام متناسق،
ثم، بتأثير السيف عديم الشكل، أخذت تدور بحرية تامة وبأنماط غير متوقعة؛
اتحاد مطلق وتام بين الفنون القتالية وتقنيات التدريب الروحي!
فوييينغ!
«فن سيف قطع الجبل»…
الحركة الثامنة والعشرون!
وبذاك الإحساس الجديد بالوحدة والاندماج، فتحتُ فصلاً جديدًا تمامًا في هذا الفن:
3000 سيف زجاجي، والـ«سيف عديم الشكل» الكامن في قلبها،
شكلت جميعها دائرة متكاملة حولي؛
والدائرة هي المبدأ الجوهري لـ{مرحلة الكائن السماوي}، ولعلها قانون السماوات نفسه.
وبدمج إدراكي لمرحلة الكائن السماوي مع الفنون القتالية وما تعلمته من هونغ سو ريونغ، ابتكرت تشكيل سيفي الخاص:
«تشكيل سيف فاجرا»!
وكان اسم التحول والتقنية الجديدة المنبثقة منه هو: «اثنا عشر ألف قمة».
شريييك!
دارت السيوف الزجاجية الثلاثة آلاف، وأنتج كل سيف ثلاثة ظلال؛
فانقسمت السيوف وظلالها إلى أربعة فصول،
ليرمز كل سيف وظل إلى الفصول الأربعة المتعاقبة في دائرة أبدية.
أربعة تحولات مضافة إلى 3000 سيف خلقت 12,000 نمط هجومي مدمر!
اصطدمت «اثنا عشر ألف قمة» بتشكيل سيف هونغ سو ريونغ؛
كل انفجار لطاقة سيوفي الزجاجية شطر الجبال ونحت الوديان،
وكل صاعقة من سيوفها الطائرة صهرت الصخور إلى زجاج وأحالت الغابات رمادًا تذروه الرياح.
وفي ذلك الزمن المتجمد، كشف كل منا عن أسمى ما بلغه من استنارة، محاطين بهالة ضوئية مهيبة.
هوارورورورو!
نظرت إلى هونغ سو ريونغ المستلقية على سفح الجبل المحترق؛
كانت تبتسم بهدوء ورضا،
وباستثناء بقع الدماء، لم تكن هناك جروح خارجية واضحة.
”لقد… كان نزالاً رائعًا…”
لكن هونغ سو ريونغ، التي أحرقت كامل عمرها في لحظات، كانت تلفظ أنفاسها الأخيرة؛
شعرها الذي حافظت على شبابه لما يقارب 900 عام تحول إلى بياض ناصع، وبشرتها التي كانت نضرة تجعدت بملامح الكبر.
”سيو… أون هيون…”
نظرت إليّ وسألت بصوت خافت متلاشٍ:
“هل كان… سيفي… يستحق المشاهدة والتقدير…؟”
ورغم انطفاء نور الحياة وتلاشي طاقتها،
ظلت تنتظر جوابي بعينين متطلعتين.
جثوت على ركبة واحدة بجانبها، وأمسكت بيدها برفق مجيبًا:
”لقد كان الأفضل على الإطلاق.”
”ها… هاها…”
ضحكت بخفوت وأغمضت عينيها، عازفة عن النظر نحو السماء:
“أن أحظى بالموت على يديك… لا على يد السماوات…”
ورغم استنزاف كل قطرة من حيويتها،
ورغم ملامح الهرم التي غطت وجهها،
همست برقة:
“لقد كان ذلك… جميلاً ومحبوبًا…”
”…نعم.”
في عيني، بدت في تلك اللحظة فائقة الجمال كنقاء هيانغ-هوا أو بهاء يون.
أكان ذلك حدسًا من قلب امرأة؟
أم كان تقديرًا خالصًا لسيّاف فاقها في الدرب؟
في النهاية، خاطبتني بصدق نابع من أعماقها، واستسلمت للرقاد الأبدي:
”وأنا أيضًا…”
إلى الأبد…
“أحبك…”
ورغم فوات الأوان، طبعت قبلة وداع على شفتيها الساكنتين.
كنت أظن أنني لن أقع في أسر التعلق والمشاعر،
لكن المودة الإنسانية ليست أمرًا يخضع للتخطيط والتدبير؛
بل تتراكم دون أن نشعر، طبقة فوق أخرى، حتى تغدو راسخة كجبل تاي الشامخ.
أليست هذه هي فطرة المشاعر الإنسانية؟
أسأل أهل هذا العالم، ما هي هذه المودة التي تتحكم في الحياة والموت؟
المودة، في جوهرها، هي تراكم الزمن واللحظات الصادقة المشتركة؛
إنها ذلك الزمن الذي يبنى شيئًا فشيئًا حتى يعجز القلب عن إنكاره.
لقد حملت هذه المشاعر الصادقة لهونغ سو ريونغ، ولطائفة الرعد السماوي الإلهي الذهبي، وليو هوا، وغيو-بايك، وغيو-ريون، ولقديس النمر اللازوردي، ولأوه هيون-سيوك، ولطائفة خلق السماء اللازوردية، ولكيم يون، ولبوك هيانغ-هوا…
إلى كل أولئك الذين تقاسمت معهم مسيرة الزمن، بذلت مشاعري ونلت مودتهم.
وإلى هونغ سو ريونغ، التي أهدتني مشاعرها الصادقة وفارقت الحياة، وضعت جسدها بسلام في مرقده.
كانت الأرجاء تشتعل بآثار معركتنا الطاحنة،
وفي كبد السماء، كان مالك العقاب السماوي ينحدر ببطشه المرعب،
بينما كان تلاميذ طائفة الرعد السماوي الإلهي الذهبي يحدقون فيه مباشرة ويفقدون عقولهم في جنون مطبق.
وفي هذا العالم الذي انهار في الجنون، خطوت خطوة إلى الأمام.
ساراك…
تفتحت زهور الأوركيد البيضاء النقية فجأة،
وغطت جثمان هونغ سو ريونغ بالكامل،
ثم انتشرت في شتى الاتجاهات لتخمد لهيب الجحيم وتنير ظلمة الأرض.
إن كنا عاجزين عن قهر القدر، ألا يحق لنا على الأقل أن نختار طريقنا داخل حدوده؟
ترددت كلماتها كصدى يوقظ أعماق روحي؛
تأملت تلك العبارة، وشرعت في تفعيل «تقنية إطفاء محنة السماوات الإلهية».
’يا يانغ سو جين… لقد نعتَّ العالم بأسره بأنه غير بشري.’
يقال إن الاستنارة تدرك من يبحث عنها بصدق؛
وبالنسبة لي، فإن رفيقة داو أحرقت حياتها واصطدمت إرادتها بإرادتي لتفتح بصيرتي،
وبفضلها، أدركت الحقيقة أخيرًا:
إن نظرية يانغ سو جين حول الكائنات غير البشرية تقوم في أساسها على تناقض جوهري!
’إذا كان كل مخلوق في هذا الوجود عبدًا للقدر، وإذا كانت شعلة القلب لا تنبثق إلا بفضل الاندريون… وإذا كان تغيير القدر يتطلب أن يمتلك الاندرز وحده القدرة على ذلك، فقد يبدو العالم كله كأنه مجرد عبيد غير بشريين… ولكن!’
خطوة، خطوة، خطوة…
اتجهت نحو «قمة سحابة الرعد» بخطوات ثابتة.
ومن بعيد، وراء القمة، ظهر جيون ميونغ هون؛
تاركًا خلفه حشود الشيوخ المنهارين في الأسفل، حلق في السماء وهو يحاول فعل شيء ما بـ«راية البرق السماوية».
في الأصل، كان ينبغي للمحنة السماوية أن تضرب وتسحق الجميع فورًا، لكن جيون ميونغ هون، بعد ارتقائه إلى {مرحلة الكائن السماوي}، كان يقاوم ويبذل وسعه لمنع ذلك.
’إن كان القدر مطلقًا وحتميًا، فما هو تفسير وجود [الضعفاء الذين يعجزون عن إتمام أقدارهم]؟’
لو كان القدر قوة كاملة ومطلقة، لكان مصير كل كائن حتمية واجبة الوقوع لا محالة؛
ومع ذلك، فإن الكثير من الضعفاء يموتون ويفنون قبل أن يبلغوا نهايات أقدارهم المقدرة!
حتى أنا، قبل أن أبدأ طريقي في الزراعة بجدية، كنت أموت في نفس اليوم من كل دورة لأن عمري كان محددًا مسبقًا، ومع ذلك تكررت مرات متتالية متُّ فيها قبل بلوغ ذلك الأجل!
وهذا ليس مقتصرًا عليّ وحدي؛
فبناءً على ما تعلمته عن القدر من اللورد المجنون، ومما رأيته في عوالم لا حصر لها،
سقطت أعداد هائلة من الكائنات دون أن تكمل أقدارها المرسومة.
بالتأكيد، كان أولئك أضعف من أن يتحملوا ثقل أقدارهم،
ولكن تحديدًا لأنهم كانوا ضعفاء، كان بإمكانهم امتلاك حرية الاختيار!
ورغم عجزهم عن كسر القدر،
إلا أنهم، تمامًا مثل هونغ سو ريونغ التي اختارت الموت على يدي قبل أن يسحقها القدر وحققت رغبتها الأخيرة،
كان بإمكانهم اختيار ما يريدونه داخل حدود هذا القدر!
قد يكون القدر قوة لا تُقهر،
وقد نظل أسرى وعبيدًا له،
ولكن اتخاذ القرار من الداخل، وامتلاك “الرغبة الصادقة”، هو جوهر “الحرية” التي لا يمكن لأحد سلبها من أي كائن حي!
”ليسوا كائنات غير بشرية!”
فلو سرنا خلف منطق يانغ سو جين،
ألن يكون الاندرز هو أبشع وأفظع كائن غير بشري على الإطلاق؟
ألسنا نتمزق باستمرار تحت وطأة الأقدار التي نحملها؟
ولهذا السبب تحديدًا، حتى يانغ سو جين الذي رغب في إنكار القدر، سعى لتحويله إلى مستقبل أكثر سعادة!
يزعم البعض أن عبيد القدر ليسوا بشرًا لأن خياراتهم مقيدة،
ولكن حتى وإن كانت هناك مسارات يفرضها القدر ويستحيل تبديلها، فإن الرغبة فيما وراء ذلك، والحلم به واختياره بإرادة حرة، هي الهبة والحرية الحقيقية لكل كائن.
ووجود [الضعفاء الذين يعجزون عن إتمام أقدارهم] هو البرهان القاطع على ذلك.
لذا… لا يوجد كائن غير بشري في هذا الوجود!
لم تبلغ هونغ سو ريونغ في النهاية مستوى «تخطي السماء»،
ومع ذلك، وانطلاقًا من تلك الروح التي رأيتها فيها، لربما تغير كل شيء لو أنها تابعت سعيها وتدريبها ولم تأتِ لملاقاتي.
لكنها بإرادتها الحرة اختارت المبارزة ولقائي على صقل زراعتها؛
اختارت التحرك نحو ما في أعماق قلبها بدلاً من الانجراف وراء مسارها المقدر.
خطوة.
”لذا… سأقوم أنا أيضًا باختياري الخاص!”
نظرت إلى السماء؛
خلفي، غُطيت البقعة التي شهدت مبارزتي مع هونغ سو ريونغ بالكامل بـ«تعويذة بركة الأوركيد البيضاء».
”«إطفاء محنة…»”
رفعت بصري ومددت يدي نحو الأعالي:
‘سأنقذ عائلتي مهما كلف الثمن!’
“«…السماوات الإلهية»!”
وما وراء المساحة المزهرة بالأوركيد، بدأت الأرجاء تموج بـ«تعويذة شبح روح الين» المظلمة؛
تشكلت اللعنات كبحر أسود هادر، وغطت أراضي طائفة الرعد السماوي الإلهي الذهبي بأكملها.
وفي لحظات، بدت بقعة الأوركيد البيضاء كنقطة ضوء نقية وسط هذا البحر الشاسع،
وكأنها وميض اليانغ الكامن في قلب التايين الأعظم!
تشالالالاك!
غمرت تعاويذ اللعنات أرجاء الطائفة، محولة الرايات المنتصبة إلى رايات سوداء دامسة تشبه «رايات لعنة الشبح الأسود»،
وبسطتُ سيطرتي الكاملة على المنطقة بأسرها عبر اللعنات.
[هواااااه!]
ومن بعيد، سقط جيون ميونغ هون عاجزًا عن الصمود وهو يقبض على «راية البرق السماوية»،
وفي الوقت ذاته، بدأ مالك العقاب السماوي يفرض حضوره الكاسح والمرعب في هذا العالم بالكامل.
كوغوغوغو!
الآن… بات هذا المكان محرابي المقدس وملاذًا للعناتي.
ومن هذه اللحظة…
”تبدأ الطقوس.”
نهاية الفصل.
تعليقات الفصل