الحماية (1
الفصل 299: الحماية (1)
حكايات زراعة العائد.
ترجمة الخالد المجنون.
*كوغوغوغو! *
يبدو الأمر وكأن السماء والأرض تغليان.
مشهد مشؤوم حقاً، حيث تتصاعد طاقة التشي في كل مكان وتتحول إلى مياه سوداء داكنة.
وبينما تفيض تلك المياه السوداء في كل اتجاه، يدرك اللورد المجنون فجأة أنه و «القلعة الغامضة الرائعة» قد دخلا إلى هذا البحر الأسود الشاسع.
القلعة الغامضة الرائعة.
داخل غرفة التحكم.
هناك، لا يتوقف اللورد المجنون عن إبداء دهشته بصوت عالٍ.
*كوغوغو! *
ثم، يندفع كيان ضخم من أعماق البحر الأسود.
إنه ملك التنين الأسود، هيون إيوم، الذي كان قد تلقى ضربة على رأسه من اللورد المجنون.
«أنت… أتجرؤ على الوقوف ضدي؟ إذن، لقد جئت باحثاً عن سيو هويل، مما يعني أنك لست كائناً عظيماً. مجرد فاني حصل بالصدفة على قوة البرد الساطع. والآن بعد أن فكرت في الأمر، لقد سمعت عنك. اللورد المجنون جو يون، الذي اختطف مفتش قصر السماء والأرض مباشرة بعد صعوده من ذلك المكان؟ نعم. إذا كان هذا هو موطن البرد الساطع، فليس من الغريب أن يتركوا قوتهم خلفهم! »
*كراااك! *
يفتح هيون إيوم فمه ويصرخ.
«مُت، أيها المخلوق البائس الذي لا يساوي شيئاً أكثر من البقايا! »
*فلاش! *
تتجمع طاقة داكنة في فمه وتنطلق نحو اللورد المجنون كشعاع من الضوء.
يطير الخط الداكن مباشرة نحو «القلعة الغامضة الرائعة».
ولكن في اللحظة التالية،
*بوووونغ! *
ذراع «هي» اليمنى من داخل «القلعة الغامضة الرائعة» تصد شعاع هيون إيوم.
ومع ذلك، مباشرة بعد ذلك،
ينفجر هيون إيوم آخر من تحت سطح البحر الأسود ويندفع نحو «هي» ، ومن داخل «القلعة الغامضة الرائعة» ، تنطلق ست دمى من مستوى {التكامل} للعمل ومساعدتها.
«أيها المزيفون الحقيرون. أنا لا أخاف أولئك الذين ليسوا سوى تقليد ولا يملكون إنجازاً حقيقياً.»
تتحرك دمى {التكامل} الست بتنسيق لا تشوبه شائبة حولها.
محاصرة السماء والأرض، تغلق الدمى الاتجاهات الستة، بينما تخوض «هي» المعركة مع هيون إيوم في المركز.
ومع ذلك، لا يتراجع هيون إيوم أمام دمى {التكامل} السبع.
بدلاً من ذلك، يستمد القوة بحرية من داخل نطاقه، مستخدماً قوته لقمع الدمى والتحكم في طاقة البحر الأسود.
*كواااانغ! *
يصطدم قرن هيون إيوم بجسد «هي».
تُدفع «هي» للخلف، وبينما يندفع هيون إيوم وفمه مفتوح—
*كييييينغ! *
*مذعور! *
يشعر هيون إيوم فجأة بقوة ساحقة تتجمع من اتجاه «القلعة الغامضة الرائعة» ويقطب حاجبيه.
‘ما هذا الحجم من القوة؟ ‘
إنها «قوة» ساحقة.
ليست مجرد قوة أنفاس يستخدمها عرق التنين.
على الرغم من أنها أقل بكثير من مستوى {تحطيم النجوم}، إلا أنها بوضوح تتجاوز مقياس قوة مستوى {التكامل} في ذروة الكمال.
لو أصيب بذلك، لكان هيون إيوم نفسه قد عانى من جرح خطير.
‘إذا هاجمت هذه الدمية، فسأكون في وضع مثالي لأتعرض للإصابة بذلك. سأنسحب الآن.’
بالطبع، كانت أفضل استراتيجية ضد اللورد المجنون هي أسر «هي» وبدء لعبة الرهائن، ولكن لعدم علمه بذلك، يتراجع هيون إيوم عائداً إلى البحر الأسود.
يخترق شعاع الضوء المتمركز عند الأسطح الثلاثة لـ «القلعة الغامضة الرائعة» أعماق البحر الأسود، مما يخلق موجة صدمة هائلة تبخر كل المياه السوداء في دائرة نصف قطرها ألف لي، كاشفة عن هيون إيوم الذي كان يختبئ في الداخل.
«تباً. حتى لو سقطت، كيف يمكنك تبخير مياه البحر الأسود، التي تجسد مياه العالم السفلي؟ كيف يمكن ذلك! ؟»
يحدق هيون إيوم في «القلعة الغامضة الرائعة» بعيون مليئة بالكراهية.
*كوغوغوغوغو! *
تبدأ الطاقة السوداء حول هيون إيوم في التصاعد بعنف.
«هذه الحشرة… أتجرؤ على دوس كبريائي؟ لا تغتفر. هل تعرف حتى أي نوع من المياه قد لمست! ؟»
ينتفخ جسد هيون إيوم، وتنمو حراشفه بشكل أكبر، ويتضخم جسده.
في الوقت نفسه، تنبعث طاقة داكنة من بين حراشفه، ملونة المحيط.
«سأجعلك تدرك جريمتك! »
*فلاش! *
ينطلق هيون إيوم نحو «القلعة الغامضة الرائعة» كشعاع من الضوء.
بقيادة «هي» ، تصد دمى {التكامل} هيون إيوم.
يصيب قرن هيون إيوم «هي».
تتمكن «هي» من صدها لكنها تُقذف بعيداً نتيجة لذلك.
تتحطم دمية {التكامل} التالية إلى قطعتين، وتنفجر الدمية الثالثة من الجزء العلوي.
تسقط الدمى المتبقية أيضاً، واحدة تلو الأخرى، غير قادرة على الصمود أمام هجوم ملك التنين الأسود الهائج.
مرة أخرى، يبدأ الضوء في التكثف فوق «القلعة الغامضة الرائعة».
تشتعل عيون هيون إيوم.
‘هذا خطير. بغض النظر عن مدى قوتي التي استمددتها قسراً، فإن التعرض لذلك قد يكون كارثياً. لكن مرتين؟ مرتين؟ هل يمكن حقاً إطلاقه مرتين بمجرد دمية أو كنز دارما؟ ما لم يكن كنزاً خالداً….’
يضغط القوة التي استمدها أكثر ويحيط جسده بها.
مع ترسيخ دفاعاته من خلال هذه الحالة، يحسب هيون إيوم الوقت.
السرعة التي تم بها إطلاق الشعاع الوحشي الغريب من «القلعة الغامضة الرائعة» سابقاً.
بحساب تلك القوة، يلتقط اللحظة الدقيقة لإطلاق الشعاع!
*فلاش! *
يتم إطلاق الشعاع الوحشي الغريب.
ويستخدم هيون إيوم كل قوته لتفادي الشعاع.
*كوغوغوغوغو! *
يحدث انفجار خلفه، مما يخلق ثقباً في نطاق هيون إيوم.
يبصق هيون إيوم ملء فمه من الدم لكنه يجز على أسنانه ويتقدم للأمام.
الآن لم يتبق سوى دميتين.
تندفع دمية عرق النمر العظيم نحو هيون إيوم، لكنه يسحقها بطاقته الخالصة.
تزفر دمية عرق الروح البارد هواءً بارداً، لكن هيون إيوم يتجاهلها ويلتهم الدمية بفم مفتوح.
*قرمشة! *
*تكسير! *
أخيراً، يصل هيون إيوم أمام «القلعة الغامضة الرائعة» ويضرب بقدم واحدة.
*كواااانغ! *
يتم تمزيق جزء من جدار «القلعة الغامضة الرائعة» ، كاشفاً عن غرفة التحكم حيث يتحكم اللورد المجنون في القلعة أمام عيني هيون إيوم مباشرة.
«أخيراً، أرى وجهك. أيها المخلوق الذي يشبه الجرذ…»
تتسع حدقتا هيون إيوم عندما يرى اللورد المجنون داخل غرفة التحكم.
ثم، يبدأ في فحص داخل «القلعة الغامضة الرائعة» بوعيه.
‘أي نوع من الهياكل يمكنه إنتاج مثل هذه القوة؟ هل هو بسبب قوة البرد الساطع؟ ‘
يمتد وعي هيون إيوم إلى كل مكان، ويصل إلى الطبقة العليا من «القلعة الغامضة الرائعة» ، وهو مكان تم إنشاؤه فقط من أجل مثاليات اللورد المجنون.
وتتسع عينا هيون إيوم.
«هذا، هذا هو… فن خالد…؟ »
يأخذ نفساً، مبعداً وجهه قليلاً عن اللورد المجنون.
«أرى… إنه يستخدم قوة الفنون الخالدة. كنت أظن أنها مشبعة بقوة البرد الساطع، لكن اتضح أنها زُرعت باستخدام قوة الفنون الخالدة مباشرة. همم، نعم. اعتذاري. لا، أنا أعتذر. إنه نوع من الفنون الخالدة لم أره من قبل…. مما يعني أنه فن خالد مطور شخصياً…»
يبدأ هيون إيوم في الضحك بقلب مفتوح، كما لو أن الغضب الذي أظهره سابقاً كان كله كذباً.
«هاها. لقد صُدمت، ظناً مني أن نهر عبور النثر قد اهتز بسبب مجرد حشرة، أيها الزميل الداوي. في الواقع، هز نهر عبور النثر سيكون صعباً بدون شخص في مكانة مساوية. لكنك أربكتني حقاً، حيث هاجمت فجأة بينما كنت تتفوه بالهراء. حسناً، لا عجب أنني أدركتك في البداية على الأقل كمساوٍ لي لأنك كنت تحمل قوة البرد الساطع منذ البداية…»
يلين تعبيره بينما يواصل الحديث.
«بصرف النظر عن ذلك. إذا لم تكن قد جئت لنقل رسالة من أولئك الذين في الأعلى، فهذا يعني أنك جئت لمقابلتي بإرادتك. أيها الزميل الداوي، الذي تجرأ على تعريض نفسه للضوء وشجاعة هذا المكان الغادر، حاملاً فناً خالداً يتعامل مع قوة البرد الساطع، وجئت لمقابلتي… يجب أن تكون بالفعل أحد الداويين من العالم السفلي. أعتقد أنني أعرف من أنت. هوهو…»
يبتسم هيون إيوم، راغباً في مواصلة المحادثة مع اللورد المجنون.
في هذه الأثناء، يضغط اللورد المجنون بجنون على الأزرار في غرفة التحكم، باصقاً ملاحظة قصيرة.
«ما الذي كنت تهذي به منذ وقت سابق، أيها الوغد كثير الكلام؟ »
*نقر-نقر-نقر-نقر-نقر-نقر-نقر…! *
*كوغوغوغو! *
وحول هيون إيوم، تظهر 28 دمية من مستوى {التكامل}.
«…إيه؟ »
«سؤال واحد فقط. أين سيو هويل؟ »
«آه، لا…»
«حسناً، حسناً. أنت شخص صبور جداً. حسناً، إذا كان هذا ما تريده حقاً، سأدعك تختار بين [الجنرال الأسود] و[الملك الأسود]. الإمبراطور الأسود رائع جداً ليكون خياراً، لذا ضع ذلك في اعتبارك.»
*تشييييي*
بينما تتلاشى القوة المستمدة قسراً، ينظر هيون إيوم، وعيناه واسعتان، إلى دمى {التكامل} الـ 28 التي تندفع نحوه من جميع الاتجاهات.
«هذا… ماذا… أنت… نحن لسنا…؟ »
*كراااااك! *
يبدأ جسده بالكامل في التمزق.
«مجرد حشرة… فاني أقل من الغبار… أنت، الذي لست سوى لعبة بيننا… طورت المبادئ الحقيقية للعائلة الخالدة…؟ سخيف. لا أستطيع تصديق ذلك. كيف يمكن أن يكون ذلك…؟ »
*بووووم! *
يتمتم ملك التنين الأسود، وهو يحدق في دمى {التكامل} الـ 28 وكرة الضوء التي تتكثف فوق «القلعة الغامضة الرائعة» ، بذهول.
لكنه يضحك بعد ذلك بمرارة، كما لو أنه أدرك شيئاً ما.
«أرى. أن تولد هناك يعني هذا. يا له من مخلوق مثير للشفقة…»
*فلاش! *
شعاع ضوئي عملاق يغطي جسد هيون إيوم بالكامل.
«توقفوا! توقفوا جميعاً! !! جميع المهام الخارجية التي تقوم بها حالياً طائفة قيادة الأسماك ذات الحراشف الغامضة قد توقفت بموجب هذا، ويجب على جميع الأفراد الذين جاؤوا من الخارج التوقف عما يفعلونه والمغادرة فوراً! »
أقطب حاجبي أمام تلميذ طائفة قيادة الأسماك ذات الحراشف الغامضة الذي دخل فجأة إلى غرفة اللعنة، مقاطعاً إنتاج تعويذة اللعنة.
«مهلاً، إذا غادرنا الآن، فإن هيكل هذه اللعنة سينهار تماماً، ولن يتبقى منها سوى كومة من الطاقة عديمة الفائدة.»
يومئ سحرة اللعنة الآخرون بالموافقة على كلماتي.
ومع ذلك، يجيب تلميذ طائفة قيادة الأسماك ذات الحراشف الغامضة بلامبالاة.
«لا يهم. لقد أخذنا كل ذلك في الاعتبار. لقد نشأت مشكلة داخل طائفة قيادة الأسماك ذات الحراشف الغامضة لا يمكن التغاضي عنها، لذا يرجى المغادرة فوراً.»
«…حسناً. ولكن عندما تستدعوننا للعودة، سيتعين عليكم الدفع لنا من الصفر.»
يصرح سحرة اللعنة من مستوى {الكائن السماوي}، غيوب أون ووي هون من وادي الأشباح السوداء، بحزم لتلميذ طائفة قيادة الأسماك ذات الحراشف الغامضة.
يكشر التلميذ كما لو كان يعاني من صداع لكنه يومئ.
«مفهوم. إذا لم ينجح الأمر حقاً، فسندفع أيضاً غرامة، لذا يرجى المغادرة فقط.»
في النهاية، نغادر طائفة قيادة الأسماك ذات الحراشف الغامضة.
«ما الذي يحدث؟ هل يعرف أي شخص أي شيء؟ »
«لست متأكداً.»
يعبر سحرة اللعنة عن فضولهم، وأنا أتنصت على المحادثة من خلال دائرة كنت قد زرعتها سراً في طائفة قيادة الأسماك ذات الحراشف الغامضة.
ثم أعرف القصة كاملة.
‘أرى. هاجم اللورد المجنون هيون إيوم، تاركاً مسكن كهفه في حالة خراب وأجبر هيون إيوم على الفرار إلى مكان ما في حالة بائسة، شبه ميت. ثم قام اللورد المجنون بسحق مسكن كهف هيون إيوم إلى غبار، باحثاً عن شيء ما، وكان يعيث فساداً في جميع أنحاء أراضي التحالف العظيم للجنس البشري منذ ذلك الحين… حسناً، لم يعد الأمر مفاجئاً.’
إنه مجرد اللورد المجنون وهو يتصرف كاللورد المجنون.
‘مع فقدان المؤسس، أوقفت طائفة قيادة الأسماك ذات الحراشف الغامضة عملياتها مؤقتاً. في أسوأ الحالات، قد لا نحصل حتى على الدفع الذي وُعدنا به…’
وعلى الأرجح، يبحث اللورد المجنون عن سيو هويل.
شهادات حول رؤية سيو هويل واللورد المجنون يبحث عن سيو هويل.
هذه الحقائق كافية لزرع الفكرة في ذهن غيو-ريون بأن ‘ربما لا يزال سيو هويل على قيد الحياة.’
في سفينة قيادة الخدمة التابعة لتحالف التنين الحقيقي لعرق الأرض.
في أدنى مستوى من سفينة قيادة الخدمة، كانت غيو-ريون، التي أصبحت مؤخراً ملكة تنين من مستوى {التكامل}، قد أُعفيت من واجباتها كمبعوثة للتحكم في السفينة وتسلمها لخلفها.
«غيو-ريون-نيم، هل سمعت؟ المجنون الذي دمر مسكن كهف الشيخ هيون إيوم يبحث عن الأمير العظيم سيو هويل.»
«نعم، لقد سمعت.»
تضطرب عينا غيو-ريون.
‘هل يمكن أن يكون حياً حقاً؟ ‘
ومع ذلك، لا تزال إشارة الإنقاذ التي أرسلها سيو هويل إليها في اللحظة الأخيرة ولحظاته الأخيرة عالقة في ذهن غيو-ريون.
‘لقد قُتل بوضوح على يد ذلك الرجل الحقير المسمى الداوي سيو. حتى أنني رأيت المشهد حيث قُطع طريقه إلى البعث…. لكن… أشعر وكأنه لا يزال على قيد الحياة.’
أخبار حديثة من الجنس البشري.
المجنون المسمى اللورد المجنون يبحث عن سيو هويل.
و… ‘حدس المرأة’ لدى غيو-ريون.
كلها تبدو وكأنها تشير إلى أن سيو هويل قد يظل على قيد الحياة بشكل أو بآخر.
«بالمناسبة، غيو-ريون-نيم، هل سمعت ما يصرخ به ذلك المجنون المسمى اللورد المجنون بينما يتجول؟ أعتقد أنه يجب عليك سماع هذا…»
«ماذا يقول؟ »
«لقد كان يصرخ ‘سيو هويل! اخرج! سمعت أنك ستتزوج! جئت لأبارك زواجك مع عروستك الجميلة، لذا اخرج الآن! ‘ بينما يتجول.»
«…؟ »
نظرة حيرة تعبر عيني غيو-ريون.
«هذا غريب. كنت أعلم أنه كان يستعد سراً لحفل خطوبة منذ فترة طويلة… ولكن بسبب ذلك لم أؤد قسم البرد الساطع، لذا لم نخطب حتى الآن….»
تتذكر خلسة إلقاء نظرة على سيو هويل وهو يستعد لحفل الخطوبة في قصر تنين البحر.
بالطبع، لم تكن غيو-ريون تعلم أن سيو هويل قد توقع تجسسها وأعد المشهد لتراه.
ومع ذلك، تتحدث خلفة غيو-ريون، أختها المقربة من عرق التنين الأصفر، غيو-هوا، بوجه ماكر.
«غيو-ريون-نيم. لا، غيو-ريون أوني. أنا أتحدث كفرد من العائلة، وليس من حيث تسلسل عرق التنين الأصفر، لذا يرجى الاستماع بعناية.»
«حسناً، أخبريني.»
«الرسالة المفاجئة التي أرسلها الأمير العظيم سيو قائلاً إنه مات، والشائعات عن رؤيته في أراضي الجنس البشري، وكلمات المجنون عن زواجه، وحفل الخطوبة الذي كان يستعد له…. بالنظر إلى كل هذا معاً.»
بوجه جاد، تمسك غيو-هوا بكتفي غيو-ريون وتقول: «قد يكون الأمير العظيم سيو… يغش.»
«ماذا، ماذا؟ »
«إنه بالتأكيد مع امرأة أخرى الآن! »
«ل-لا مستحيل. كيف يمكن للأمير العظيم سيو…؟ إنه مستقيم جداً…»
ومع ذلك، بينما تتحدث، لا تستطيع غيو-ريون منع صورة من الوميض في ذهنها.
‘تلك الأليفة البشرية…’
المرأة البشرية التي كانت تتجول في سفينة قيادة الخدمة ممسكة بيد سيو هويل.
بينما تفكر فيها، تصك غيو-ريون أسنانها دون أن تدرك ذلك.
‘الآن بعد أن فكرت في الأمر، عندما رأى ذلك الداوي سيو لأول مرة، كان ذلك على منصة الخالد الطائر. بدا أن لديه بعض الإمكانات لكنه لم يرق تماماً لمعاييري… وبدا أنهما يعرفان بعضهما البعض من العالم الأدنى. لم يبدُ أنهما كانا يتمتعان بعلاقة سيئة في البداية.’
يبدأ عقلها في التسارع.
‘لم يلتقيا بعد ذلك، ولكن فجأة يأتي هذا الداوي سيو ويقتله بطريقة تمنع البعث؟ وأرسل لي سيو هويل ذلك المشهد؟ ‘
ربما، كان سيو هويل يحاول جعل غيو-ريون تعتقد أنه مات.
مثل هذه الأفكار تدور في ذهنها.
‘ثم، يذهب إلى أراضي الجنس البشري مع تلك الأليفة… ويغش…! ‘
*قرمشة….*
دون وعي، تبعث غيو-ريون قوة تشوه الفضاء من حولها.
يبدو أن كل شيء يقع في مكانه.
‘ربما… استعدادات الخطوبة في ذلك الوقت لم تكن لي بل لتلك الأليفة؟ وانتشرت شائعة زواجه من تلك الأليفة، مما جعل المجنون يبحث عنه؟ نعم. يجب أن يكون هذا هو! ‘
غرائزها كامرأة تخبرها.
سيو هويل لا يزال على قيد الحياة.
ويجب أن يكون مع تلك المرأة من الجنس البشري.
‘سيو هويل! !! ‘
بغض النظر، سيو هويل، الذي يُفترض أنه مات على يد سيو أون-هيون، لم يستطع الإجابة عليها.
الموتى، في النهاية، لا يتحدثون.
أهتف بدهشة.
«مذهل. هذا المكان هو معبد النيرفانا العظيم…»
معبد النيرفانا العظيم، حيث تقيم تاي يول-جيون، يقع تحت جزيرة الإنسان السماوي.
إنه معبد صغير يقع في قاع وادٍ تحت أرخبيل جزيرة السحاب.
ومع ذلك، ما يثير الدهشة هو أن الوادي بأكمله حيث يقع معبد النيرفانا العظيم مغطى بـ «تانغوا» هائلة.
أفشل في إغلاق فمي بينما أراقب هذا المشهد المهيب.
«همم، إذن أوبا. هل توجد هنا أساليب زراعة يمكن أن تساعد في الوعي؟ »
جئت إلى هنا مع كيم يون.
بعد العثور على بعض أساليب الوعي التي يمكنها هي وأنا استخدامها، كل ما علي فعله هو أن أطلب من كيم يون الاتصال بـ كانغ مين-هي وسينتهي دوري.
«نعم. وهناك أيضاً مزارع عظيم من مستوى {التكامل} هنا. شخص يبدو أن فنونه القتالية تتطابق بشكل جيد خاصة مع فنونك.»
أفكر في روح القتال لدى تاي يول-جيون.
استنارتها واضحة في التركيز على «مبدأ القلب».
ومع ذلك، في عالم البرد الساطع، لم يتم تطوير أي أساليب طاقة داخلية محددة.
هذا يعني أن روح القتال لديها هي [روح قتال مؤسسة على أسلوب المسار الخالد].
لم أكن أعلم قط أنه من الممكن الوصول إلى {دخول السماوات} من خلال صقل أساليب المسار الخالد، لكنني أحضرتها معي لأنني اعتقدت أنها ستكون عوناً كبيراً لـ كيم يون، التي استبدلت إنجازات الفنون القتالية بأساليب الوعي.
عبرنا الوادي المزين بـ «لوحات تانغوا» المهيبة ووصلنا أخيراً إلى معبد صغير.
ومع ذلك، وعلى عكس المعابد الأخرى حيث تُسمى القاعة الرئيسية «قاعة البطل العظيم» ، يُسمى هذا المعبد «قاعة النيرفانا العظيمة» (تُكتب وتُنطق بنفس طريقة اسم تاي يول-جيون).
*صرير—*
انفتح باب «قاعة النيرفانا العظيمة» ، وخرجت تاي يول-جيون من الداخل.
«أهلاً بكما.»
عند إشارتها بضم كفيها، لم أستجب غريزياً فحسب، بل فعلت كيم يون التي بجانبي الشيء نفسه.
يبدو من المحتمل أن هذا أيضاً وظيفة من وظائف «لوحة تانغوا للقلب والسماء» الخاصة بها.
دخلت أنا وكيم يون إلى «قاعة النيرفانا العظيمة».
«يبدو أن هذا المبنى يُسمى قاعة النيرفانا العظيمة.»
«نعم. الأسماء فريدة قليلاً لأننا طائفة صغيرة. وكما قد تكون خمنت، فإن اسمي مستمد أيضاً من قاعة النيرفانا العظيمة هذه.»
توجهنا إلى ضريح بوذا وقدمنا الاحترام لـ «ملوك البريق السبعة» ، و «البوديساتفا» في هذا العالم، ثم انتقلنا إلى قاعة الضيوف للجلوس.
قامت تاي يول-جيون بنفسها بإحضار أوراق الشاي، وإشعال الحطب، وإيقاد النار، وتخمير الشاي لنا.
«إنه صافٍ ونقي.»
علقتُ على رائحة الشاي والهالة التي أشعر بها في هذا المعبد.
«يبدو مكاناً جيداً للزراعة المنعزلة.»
«منعزلة؟ هناك الكثير من الناس هنا. إنه يعج بالنشاط دائماً.»
عند كلمات تاي يول-جيون، نظرت حولي.
‘الآن بعد أن فكرت في الأمر، قاعة الضيوف هذه…’
بالفعل، هناك «لوحات تانغوا» كبيرة معلقة في كل مكان.
«هل أنت مهتم بأساليب العائلة البوذية؟ »
«أنا مهتم لأسباب دنيوية. أحتاج إلى أساليب تتعلق بالوعي.»
عند كلماتي، ابتسمت تاي يول-جيون ابتسامة خفيفة.
«هناك الكثير من أساليب الوعي. خاصة أساليب سلالة ملوك البريق السبعة التي هي في الغالب أساليب وعي.»
«هناك أشياء أود أن أسأل عنها بخصوص ملوك البريق السبعة هؤلاء أيضاً.»
التقت عيناي بـ «البوديساتفا» في «لوحات التانغوا».
كان جميع «البوديساتفا» في «لوحات التانغوا» يرتدون ابتسامات خيرية.
«ما الذي تود معرفته؟ »
«أود منكِ أن تخبريني بكل شيء.»
«كل شيء… سأخبرك بما أعرفه.»
أحضرت تاي يول-جيون بحماس «لوحة تانغوا» معينة.
«لشرح ملوك البريق السبعة، يجب أن أشرح أولاً الملك المستقبلي.»
تصور «لوحة التانغوا» كائناً.
إنه يجلس على زهرة لوتس في وضعية تأمل، ويرتدي كاسايا (أردية راهب) سوداء ويبتسم بوقار.
تحت زهرة اللوتس يوجد سبعة من «البوديساتفا».
ينظر «ملوك البريق السبعة» الذين يشبهون أولئك الموجودين في «لوحات التانغوا» المعلقة حولنا إلى الكائن ذي الكاسايا السوداء، رافعين أيديهم عالياً.
يبدو الأمر كما لو أنهم يثنون على فضيلة هذا الكائن.
يمد الكائن يداً واحدة كما لو كان يدعو «ملوك البريق السبعة» إلى جانبه.
«يرمز الملك المستقبلي إلى الخلاص الذي سيأتي يوماً ما. يقول البعض إنه يمثل الأمل، أو الغد والمستقبل نفسه. من حيث المسار الخالد، فهو يمثل الخلود الحقيقي، أو التخلص من الجسد بعد دخول النيرفانا. كما أن له أهمية كبيرة في أصل أساليب العائلة البوذية، حيث يجسد جوهر البوذية نفسها.»
«…»
«وملوك البريق السبعة هم بوديساتفا وملوك سماويون يعلمون كيفية الوصول إلى الملك المستقبلي. يُقال إنه بمجرد اكتمال دورهم، سيتبعون المسار الذي حدده الملك المستقبلي، ويصعدون للجلوس بجانبه، ويتمتعون بالدارما الحقيقية في الفردوس الأبدي.»
قالت كيم يون بعيون متلألئة.
«هذه قصة رائعة. يبدون ككائنات مذهلة. كنت أحضر أحياناً محاضرات بوذية في مسقط رأسي…»
«هوهو، يبدو أن مسقط رأسك يمارس أيضاً أساليب العائلة البوذية. أشعر بالفعل بقرابة.»
«…»
يبدو أنها تجد قصة تاي يول-جيون رائعة للغاية.
«ومع ذلك، فإن مثل هذا الملك المستقبلي هو مفهوم واسع جداً لدرجة أنه بالكاد يظهر في الأساليب. يُذكر مرة أو مرتين في الكتب المقدسة على الأكثر. في الأساس، هو تجسيد لجميع العوالم السماوية العظيمة الثلاثة آلاف نفسها. لذلك، ما يُذكر عادة في الأساليب هو ملوك البريق السبعة، الذين هم عملياً تلاميذ الملك المستقبلي. من بينهم… الملك السماوي للبرد الواسع تريداكنا… المزارع سيو؟ »
فجأة، اتجهت نظرة تاي يول-جيون نحوي.
لاحظت كيم يون أيضاً شيئاً غريباً بي وسألت بقلق.
«أوبا، هل أنت بخير؟ هل تشعر بتوعك؟ »
«….»
لا أستطيع الإجابة.
لسبب ما، أشعر بإحساس غريب بـ ‘الديجا فو’.
في الوقت نفسه، أشعر بغثيان لا يطاق.
‘أشعر وكأنني سأتقيأ…’
منذ وصولي إلى مرحلة {تكوين النواة}، لم أكن مريضاً قط أو شعرت بهذا بسبب أسباب صحية.
لكن لسبب لا يمكن تفسيره، أشعر وكأنني على وشك التقيؤ وأشعر بدوار شديد لدرجة أنني أريد الاستلقاء.
أشعر بشعور فظيع.
أفحص جسدي لكنني لا أستطيع العثور على السبب على الإطلاق.
عقلي يشعر بالخمول الشديد.
أفكر بعمق وأدرك متى شعرت بآخر مرة بهذا الإحساس بـ ‘الديجا فو’.
‘آه، صحيح. إنه عندما تقيأت على سفينة عبور العالم السفلي ذات الإنتاج الضخم أثناء الصعود…’
إنه شعور مشابه لذلك الوقت.
شعور بأن طفيليات تتلوى في دماغي، وفي النهاية لا أستطيع تحمله أكثر من ذلك، وبكل القوة التي يمكنني حشدها، أجبر شعور التقيؤ تجاه سيو لي.
—الجسد الرئيسي! الجسد الرئيسي! !! ! !! آآآآآه! !! ! !
أسمع صرخة عذاب من جانب سيو لي، لكنني لا أستطيع تحمل الانتباه.
رأسي يشعر بالضباب والألم.
يبدو الأمر كما لو أن حشرات دخلت دماغي وتسبب نوبات من الجنون.
أعتذر لـ تاي يول-جيون وأسأل: «أنا آسف حقاً. أشعر بتوعك غريب. هل يمكنني الراحة قليلاً؟ »
«آه، نعم. بالطبع. سأجهز لك غرفة في مساكن الرهبان.»
بدعم من كيم يون، أتوجه إلى مساكن الرهبان في «قاعة النيرفانا العظيمة» ، وأنا أفكر.
‘ما هذا بحق الجحيم؟ تلك اللوحة تانغوا…’
رؤية «لوحة التانغوا» ، لا أستطيع تحملها أكثر من ذلك.
لكنني لا أستطيع فهم السبب على الإطلاق.
‘الجسد الرئيسي! !! ! !’
شتم النفس هو شعور غريب.
أنا الحالي أشتم أنا المستقبل، وأنا المستقبل يشتم أنا الماضي.
هكذا يشتم الناس أنفسهم غالباً، ويبدو الأمر دائماً غريباً.
لأن مثل هذا الشتم لا يحدث إلا عندما تسوء الأمور تماماً.
أنظر إلى القيء أمامي.
من يعرف ماذا فعل يوان لي بجسده الدموي، لكن معدتي مليئة بالدم بدلاً من حمض المعدة، لذا ما تقيأته هو دم أحمر ساطع.
وقد التقيت للتو بـ كانغ مين-هي بعد مغادرة «وادي الأشباح السوداء».
كانغ مين-هي تحدق بي بعيون واسعة بينما أتقيأ أمامها.
‘سأقتلك، أيها الجسد الرئيسي.’
بالطبع، إنها عبارة لا معنى لها مثل ‘سأقتلك، يا أنا الماضي’، لذا فهي شيء يجب أن أتحمله في الداخل.
المشكلة الأكبر هي أنني تقيأت أمام كانغ مين-هي، وهي شيخ كبير في «وادي الأشباح السوداء» وزميلة سابقة من الماضي.
أحتاج إلى إصلاح هذا.
نهاية الفصل.
تعليقات الفصل