حكايات زراعة العائد · الفصل 288 اسمي هو (5
الفصل 288: اسمي هو (5)
حكايات زراعة العائد.
ترجمة الخالد المجنون.
تجولتُ في «نطاق المقبرة العظيم» لفترة طويلة.
تبدو شواهد القبور في «نطاق المقبرة العظيم» بلا نهاية. مهما سرتُ أو حتى حلقتُ في الأرجاء، لا تلوح أي نهاية في الأفق.
«حسناً، هذه ليست مشكلة حقيقية.»
المشكلة الحقيقية هي أن «ملوك الأشباح» الذين ذكرهم هيو غواك ليس لهم أي أثر، ولا حتى أدنى تلميح لوجودهم.
«إلى أين يجب أن أذهب لأجد ملوك الأشباح هؤلاء؟ »
سواء غادرتُ هذا المكان أم لا، يجب أن تكون الخطوة الأولى هي مقابلة هؤلاء الملوك.
«يا له من مكان غامض.»
أفكر في نفسي بينما أنظر عبر سهول شواهد القبور التي لا تنتهي.
لا يمكن أن يكون هذا المكان بلا نهاية.
حتى لو كانت هناك سهول بهذا الحجم في «عالم البرد الساطع» ، كان ينبغي أن تكون هناك بعض التغيرات بينما أستمر في التحرك.
على الأقل، كان يجب أن يكون هناك تغير في طاقة التشي السماوية والأرضية، لكن هذا المكان الغامض امتد بلا نهاية دون أي تباين من هذا القبيل.
«وأيضاً، أشعر بشعور مألوف…»
بالنظر إلى «نطاق المقبرة العظيم» هذا، أشعر بألفة غريبة.
في البداية، لم أدرك ذلك، ولكن بينما استمررت في النظر حولي، بدأ الأمر وكأنني كنت هنا من قبل.
«همم…»
أتوقف عن المشي وأركز على {الروح الوليدة} الخاصة بي.
عندها يحدث الأمر.
«هاه؟ »
أدرك أن هناك شيئاً غير طبيعي.
«انتظر، هذا…»
*ووو-وونغ! *
أبسط أصابعي وأحرك طاقة الشيطان بداخلي.
بينما تتدفق الطاقة من أطراف أصابعي، تشكل هيئة تشبه المرآة أمامي.
وبالنظر إلى المرآة، لا يسعني إلا أن أذهل.
«وجهي…! »
في مرحلة ما، تغير وجهي من وجه يوان يو إلى وجهي الأصلي، سيو أون-هيون.
وليس هذا فحسب.
حتى ملابسي تغيرت من رداء يوان يو الملون بلون الدم إلى الملابس المعتادة التي أرتديها.
إذا كان هناك فرق، فهو لون الرداء.
لقد تحول الرداء إلى اللون الأسود بالكامل.
«متى تغير مظهري؟ لا، الأهم من ذلك، إذا تغيرتُ هكذا، هل يمكن أن تنكشف هويتي؟ لا، ليس هذا هو الأمر…»
أراقب نفسي وأدرك لماذا عدت فجأة إلى مظهري الأصلي.
«نعم. يعكس «نطاق المقبرة العظيم» هذا هيئة الروح دون وعي. حتى لو استخدمت اسم سيو لي، فأنا في النهاية سيو أون-هيون، لذا تغير الأمر عائداً إلى مظهري الأصلي في مرحلة ما.»
أفترض أنني بمجرد مغادرة «نطاق المقبرة العظيم» ، سأعود إلى هيئة سيو لي.
«لكن هناك شيء غريب…»
أنظر إلى ردائي الأسود.
«لماذا تحول الرداء إلى اللون الأسود؟ »
وبشكل ما، أعرف الإجابة بنفسي.
«الموت… تغيّر مظهري في «نطاق المقبرة العظيم» هذا مرتبط بالموت. ربما أولئك الذين جاءوا يرتدون ألواناً غير الأبيض تحولت ملابسهم أيضاً إلى الأسود..»
فجأة، تبدو كلمة «الموت» وكأنها تعطيني دليلاً على سبب عدم قدرتي على رؤية ملوك الأشباح.
«عندما وجدت «سفينة عبور العالم السفلي» مع سيو ران… نعتتني الأشباح الصغيرة التي تعيش بالقرب من «سفينة عبور العالم السفلي» بالشبح العظيم…»
ربما، أصبح «الموت» المتراكم حولي أقوى من ذي قبل، مما تسبب في حدوث شيء ما.
«على سبيل المثال، ليس الأمر أنني لا أستطيع رؤية ملوك الأشباح. ربما استشعروا طاقتي وهربوا جميعاً إلى مكان ما…»
يبدو ذلك معقولاً جداً.
«همم…»
إذن، لا يوجد سوى شيء واحد للقيام به.
أجلس متربعاً وآخذ نفساً عميقاً.
إذا كان ملوك الأشباح يهربون مني، مما يجعلهم غير مرئيين بالنسبة لي…
«أحتاج فقط إلى مطاردتهم بشكل أسرع مما يمكنهم الهرب.»
حتى الآن، واعتباراً لـ «نطاق المقبرة العظيم» هذا كنوع من المكان المقدس لـ «وادي الأشباح السوداء» ، كنت أمشي ببطء أو أطير دون استخدام «تقنية الطيران والهروب».
لكن يبدو أنني كنت مهذباً للغاية.
«هذه المخلوقات اللعينة، لا يحيون ضيوفهم بشكل صحيح حتى…»
باستخدام القوة الروحية النقية بداخلي، أبدأ في توليد «كرات الغانغ» حولي.
«يجرؤون على تجاهلي والهرب؟ »
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة…
سبعة، ثمانية، تسعة…
ثم.
عشرة، أحد عشر، اثنا عشر…
تستمر «كرات الغانغ» حولي في الازدياد.
في عالم النية، يزداد عدد صور التجسد الخاصة بي تدريجياً.
في {القمة المطلقة}، الحد الأقصى هو تسع «كرات غانغ».
عند {دخول السماوات ما وراء المسار}، تذوب في «السيف عديم الشكل» ، وتختفي «كرات الغانغ». عند {السير في طريق السماء}، أصبح واحداً مع نواتي الداخلية وأتسارع بما يصل إلى عشر «كرات غانغ».
بالطبع، خلال {السير في طريق السماء}، فإن مجرد التسارع بـ «السيف عديم الشكل» وحده يتجاوز كفاءة التسارع بعشرة أضعاف، لذا لم أشعر بالحاجة إلى إنشاء المزيد من «كرات الغانغ».
الآن، عند {تحطيم السماوات وراء المسار}،
أشعر أن عدد «كرات الغانغ» التي يمكنني إنشاؤها قد «تضاعف».
بينما استيقظ «القلب» داخل «السيف عديم الشكل» ،
عشرة من «السيف عديم الشكل» ،
عشرة مني.
وبينما يتشابك «السيف عديم الشكل» وأنا، تتضخم الروح، ويتم ضرب عشرة في عشرة.
أي أنني أستطيع إنشاء مائة «كرة غانغ».
تظهر مائة صورة تجسد للنية حولي.
«اندماج.»
*بابابابابات! *
بينما تطير صور التجسد المائة نحو، يبدأ العالم في التباطؤ.
جسد يوان يو ليس متمرساً بما يكفي لاستخدام القوة الكاملة لـ «السيف عديم الشكل».
لكن التسارع بـ «كرات الغانغ» لا يمثل أي مشكلة.
*وميض! *
متسارعاً بمعامل 100، أستخدم «تقنية الطيران والهروب» وأبدأ في الطيران بجنون نحو موقع معين.
*كوغوغوغو! *
تتجاوز السرعة مرحلة {الكائن السماوي} وتصل إلى المستوى المبكر من مرحلة {المحاور الأربعة}!
كم من الوقت طرتُ هكذا؟
أبتسم عندما ألمح تموجات النية في المسافة.
«كما هو متوقع، وجدتها! »
في الواقع، لم يكن ملوك الأشباح غير مرئيين. لقد استشعروا طاقتي وكانوا يهربون.
النوايا التي تتزايد في الرعب تقترب.
ثم، أشعر بالصراخ الرهيب لوادي الأشباح.
[آآآآآه! ]
[لقد جاء الشبح العظيم! !! ]
[اهربوا! اهربوووووا! ]
«همم…»
*وميض! *
أندفع بسرعة نحو أحدهم.
بينما أهاجم واحداً يبدو أنه في منتصف مرحلة {الكائن السماوي}، أزيد من مستوى يدي لأتمكن من الإمساك بالروح. بعد الإمساك بالمخلوق، يبدأ ملك الأشباح في منتصف مرحلة {الكائن السماوي} في الصراخ بشكل رهيب.
[هيااااااه! هووووااااه! كاآآآه! هي، هياااااه! ]
«…»
بالنظر إلى هذا المخلوق المرتجف من الخوف، أفكر فيما يجب فعله.
««تعويذة بركة الأوركيد البيضاء» هي الأفضل لتهدئة العقل…»
تعتبر «تعويذة بركة الأوركيد البيضاء» مثالية لاستعادة روح هذا المخلوق المذعور.
ومع ذلك، لا أستطيع التخلص من الشعور المشؤوم بأن استخدام «تعويذة بركة الأوركيد البيضاء» سيؤدي إلى تلاشي ملك الأشباح هذا تماماً.
«ربما قليلاً فقط…»
*ووو-وونغ! *
أستحضر «تعويذة بركة الأوركيد البيضاء» صغيرة جداً وأنفخها فيه.
ثم، أضطر لسماع عويل أكثر رعباً من ذي قبل.
[أنا أموت! !! آآآآآه! هياااااه! ]
«…»
على ما يبدو، فإن «تعويذة بركة الأوركيد البيضاء» ، التي لها خصائص مضادة للشيطان، قاتلة عند غرسها في ملك أشباح مليء بالطاقة الشبحية.
«ماذا يجب أن أفعل بهذا الشيء اللعين؟ »
بالتفكير لبعض الوقت، أقوم بتفعيل «تعويذة شبح روح الين».
*كوغوغوغو! *
هالة كثيفة من اللعنات ترتفع حولي.
«إذا غرسته بهذا، فسيتلوى من الألم…»
مجرد حقن «تعويذة شبح روح الين» ، التي لها طبيعة معاكسة للطاقة المضادة للشيطان، ليس خياراً.
جوهر «تعويذة شبح روح الين» هو «الألم» ، وبغض النظر عما إذا كان يناسب الشبح أم لا، فإن هذا المخلوق سيغمره العذاب.
بعد التفكير للحظة، أحول «تعويذة شبح روح الين» إلى قوة روحية وأغرس في ملك الأشباح القوة الروحية لـ «الين».
في الوقت نفسه، أبدأ في تنمية عقل ملك الأشباح عن طريق التلاعب بالقوة الروحية لـ «الين» على طريقة «تعويذة بركة الأوركيد البيضاء».
*تستستست! *
بعد فترة، ملك الأشباح، الذي كان يصرخ بشكل رهيب، يقلل تدريجياً من عويله ويبدأ في لعق شفتيه.
[أوه… آه…]
«هل أنت بخير؟ »
[أوه…]
«…تبدو غريباً.»
يبدو أنه لأن تنمية العقل بقوة «الين» جديدة بالنسبة لي، فقد أدى ذلك إلى بعض التأثيرات الغريبة.
«بدلاً من تنمية العقل، يبدو أنني قمت بتنويمه مغناطيسياً…»
«هل يمكنك قول شيء من فضلك؟ »
[شيء.]
«…اللعنة.»
بينما أتمتم بلعنة تحت أنفاسي، يبدأ ملك الأشباح فجأة في البكاء بغزارة.
[أنا، أنا آسف، آسف جداً. لقد كنت وقحاً، وقحاً جداً تجاه النبيل، آسف جداً…]
«توقف، توقف عن البكاء. ماذا يحدث؟ »
أسأل، محاولاً الحصول على كلام مفهوم من ملك الأشباح الذي استعادت عيناه بعض الوضوح.
يجيب ملك الأشباح على سؤالي.
[النبيل، النبيل… ماذا، ماذا تطلب، مني؟ ]
«لماذا يهرب الجميع عندما يرونني؟ »
[لـ-لأنك، النبيل. أرجوك، لا، لا تأخذنا، إلى العالم السفلي.]
«…هل كنت تتلعثم هكذا في حياتك؟ »
محبطاً من كلام ملك الأشباح المرتجف والمتلعثم، أسأله مباشرة.
يهز ملك الأشباح رأسه والدموع في عينيه.
[لـ-لا، لم يكن الأمر هكذا. عندما تقابل أشباح صغيرة مثلنا، شبحاً عظيماً مثلك، نفقد عقولنا في الغالب.]
«تفقدون عقولكم؟ »
[نعم، هذا صحيح.]
بينما أحقن المزيد من القوة الروحية لـ «الين» وأحيط روحه، يبدأ في التحدث بوضوح أكبر.
[إنه جوهر «طرق مسار الشبح». كلما تراكمت الطاقة الشبحية لدى المرء وكلما أدرك العالم السفلي بوضوح أكبر، أصبح شبحاً أقوى. وكلما كان الشبح أقوى، كان من الأسهل قيادة الأشباح الأقل قوة. عندما يكون هناك شبح قوي في الجوار، تفقد الأشباح الأضعف عقولها، وتتشوش أسبابها، ولا تبقى سوى غرائزها، مما يجبرها إما على الخضوع أو الهرب.]
«همم…»
أخيراً، أفهم لماذا حتى ملوك الأشباح، وجميعهم على الأقل في مرحلة {الروح الوليدة}، فشلوا في الحفاظ على رباطة جأشهم عند رؤيتي وهربوا في حالة ذعر تام.
«…انتظر دقيقة. التقيت ذات مرة بروح باقية لشيخ كبير من «وادي الأشباح السوداء» يُدعى سونغ جين. ومع ذلك، لم يكن لديه أي مشاكل عقلية عند رؤيتي…»
بينما أتحدث، أدرك أنني عندما التقيت بسونغ جين، لم أكن موسوماً بالموت كما أنا الآن.
[إذا كانت الروح الباقية لشيخ «وادي الأشباح السوداء» بخير عند رؤية النبيل، فقد يكون ذلك لأحد أمرين…]
الآن يبدو ملك الأشباح منوماً مغناطيسياً تماماً، يتحدث بصوت مذهول كما لو كان ثملاً بـ «تعويذة شبح روح الين» التي صهرتها في القوة الروحية.
[على الرغم من تسميتها روحاً باقية، فقد كانت إما روحاً منقسمة لكائن حي أو… متصلة بـ «سفينة عبور العالم السفلي».]
«هل كان ذلك بسبب «سفينة عبور العالم السفلي»…؟ »
يبدو أن «سفينة عبور العالم السفلي» لديها عدد غير قليل من الوظائف تتجاوز مجرد النقل المكاني.
أسأل ملك الأشباح بينما أنظر إليه.
«إذن، الجميع يهربون لأنهم يرونني كـ «شبح عظيم» ؟ »
[صحيح. أليس النبيل ربما راكشاسا أو ياكشا، ربما حتى أسورا أو ياما من العالم السفلي؟ هل نزل إله موت من العالم السفلي نفسه إلى «وادي الأشباح السوداء» ؟ ]
«لا… لست واحداً من هؤلاء.»
[ماذا تقصد…؟ أرجوك لا تعتبرنا نحن ملوك الأشباح مجرد أرواح وضيعة… بينما قد لا نفهم جوهر الموت كما تفعل المقاعد الخالدة، ما زلنا أرواحاً سارت في طريق الزراعة وأدركت العالم السفلي.]
يبدو أن «ملك الأشباح» هو مصطلح يشير إلى روح شبح يمكنها إدراك العالم السفلي، بغض النظر عن مستواها.
«أنت تسيء الفهم. لقد دخلت للتو «وادي الأشباح السوداء» كتلميذ، وأنا كائن حي، ولست شبحاً عظيماً.»
[إذا لم تكن شخصاً جذب نظرة إله العالم السفلي من أعمق أعماق الحياة الآخرة، فلا يمكنك امتلاك مثل هذا الموت العظيم حولك. أنت تمزح بأنك تستطيع فعل هذا في جسد حي. يجب أن يكون النبيل واحداً من آلهة الموت رفيعي المستوى الذين خدموا إله العالم السفلي…]
«مم…»
[أرجوك لا تعاقبنا بقسوة لأننا لم نتبع أقدارنا المقررة إلى العالم السفلي وما زلنا نبقى بشكل مثير للشفقة في هذا العالم الأرضي… نحن نبني فقط أضرحة عظيمة وسفناً (方舟) لأحفادنا وننتظر الدورة الطبيعية للسماوات.]
حتى تحت تأثير القوة الروحية لـ «الين» ، يبدو أنه غارق في وجودي ويبدأ في الكشف عن أشياء لم يُسأل عنها.
[على الرغم من أن ذلك المجنون دمر جميع سفن «سفينة عبور العالم السفلي» الـ 12 لفرع «عالم البرد الساطع» قبل 120,000 عام، فقد أحضرنا سفن «سفينة عبور العالم السفلي» من «عالم الرأس» ، لذا فإن جمع الأرواح من «المستوى الأوسط» في نهاية الأوقات لن يكون مشكلة… يجب أن يجد الخالدون العظماء في العالم السفلي أنه من المريح أيضاً تركنا وشأننا… أرجوك لا تدمر «وادي الأشباح السوداء»…]
يبدأ ملك الأشباح، الذي أخطأ في ظني كإله موت جاء لمعاقبة «وادي الأشباح السوداء» على تحدي الموت، في النحيب والتوسل طلباً للمغفرة لـ «وادي الأشباح السوداء».
لعدم معرفتي بما يجب فعله، أطلقت سراح ملك الأشباح الباكي.
يبدو صحيحاً أن الأشباح تفقد عقلها عند مقابلة شبح من مستوى أعلى.
بمجرد تحرره من قوتي الروحية لـ «الين» ، يبدو أنه ينسى المحادثة التي أجريناها للتو ويبدأ في الهذيان.
[هياااااا! إنه شبح عظيم! شبح عظيم! !! هياااااك! ]
وهكذا، الشخص الذي تحدث هكذا يهرب بسرعة إلى مكان ما في «نطاق المقبرة العظيم» وأمسك رأسي النابض.
«اللعنة، إنها فوضى في كل مكان.»
أعقد حاجبيّ عند التطورات المفاجئة على جانب جسدي الرئيسي.
«…ما هذا؟ »
لقد قمتُ للتو بتأمين مسكن في كهف في «جزيرة الإنسان السماوي» وأرسلت رسالة إلى جون ميونغ هون ليأتي إلى هنا، عندما تلقيت رسالة جعلتني أعقد حاجبيّ.
وي ريونغ-سيون، الذي سلمني الرسالة، يقرع لسانه ويقول،
«أولاً… إنها رسالة أرسلها شخص يُدعى مبعوث التحكم في السفينة لـ «تحالف التنين الحقيقي» من «قبيلة الأرض».»
«…لماذا يرسل ذلك الشخص… هذا إلي…»
«حسناً، لا أعرف. فكر ملياً في أي ضغائن ربما تكون قد أثارتها.»
أتنهد بينما أتلقى رسالة التهديد بالقتل أمامي.
الرسالة مليئة بضغينة سميكة مثل دم التنين الذي كُتبت به. الخط وحده كافٍ لإثارة القشعريرة.
«سيو هويل اللعين.»
يبدو أنه أوصل بطريقة ما من قتله إلى غيو-ريون.
―سأقتلك في أقرب وقت ممكن. انتظر ذلك.
«…هذا يدفعني للجنون.»
أمسك رأسي بينما أقرأ الرسالة من غيو-ريون.
نهاية الفصل.
تعليقات الفصل