العودة إلى العالم الأوسط
الفصل 278: العودة إلى العالم الأوسط
حكايات زراعة العائد.
ترجمة الخالد المجنون.
الملح مقدس.
لطالما كان رمزاً للتطهير، وهو أيضاً أحد العناصر الأساسية للحياة.
إن رمز «الملح» يتكون من دمج رموز «الرؤية» و «المحلول الملحي/المالح»، مما يرمز إلى «رؤية الملح الصالح للأكل وهو يُصنع عن طريق الغلي في مرجل».
على الرغم من وجود العديد من الكلمات التي تشير إلى الملح في العوالم الثلاثة آلاف العظمى، إلا أن جميعها في نهاية المطاف مقدر لها أن تتقارب نحو المعنى نفسه المذكور أعلاه.
[الرؤية].
حتمياً، مفهوم [الرؤية] متجذر في الملح.
[الرؤية] هي جوهر الزراعة، وفي الوقت نفسه، هي تأمل في الذات.
في النهاية، يمكن القول إن الملح هو مفهوم «الاستنارة بالبصيرة» الذي تم دفعه لأسفل من مستوى القدر إلى مستوى طاقة التشي، حيث تجسد.
الزراعة هي في جوهرها استنارة بالبصيرة.
مثل حبيبات الملح الصغيرة التي تتجمع لتشكل البحر.
ابنِ الجبال من خلال الاستنارة بالبصيرة.
إن بناء جبل من الملح ربما يكون أسرع طريق للوصول إلى السماوات.
بيت القصيد من «تقنية الإمبراطور شاق جبل تاي».
«آآآآآه! !! »
أصرخ، وعيناي تنقلبان إلى الوراء في رأسي.
البيت!
هناك «بيت» يُنقش قسراً في عقلي!
وفي كل مرة أحاول فيها فهم هذا البيت، أدرك أن دماغي يذوب تدريجياً إلى ملح ويتساقط بعيداً.
«سأموت! »
لا يمكنني الموت بهذه الطريقة السخيفة!
أجز على أسناني وأتلو أبيات «تقنية محنة السماوات الإلهية المطفئة».
في الوقت نفسه، أدمج «راية لعنة دم العناصر الخمسة» و «تعويذة شبح روح الين» لإنشاء «راية لعنة الشبح الأسود» ، وأشبعها بأبيات «تقنية محنة السماوات الإلهية المطفية».
*كوغوغوغو! *
داخل عقلي.
هناك، تظهر رايات مغطاة بلعنات سوداء.
في الوقت نفسه، تمتزج سحب العاصفة المظلمة مع الرايات، محولة إياها إلى رايات مصنوعة من سحب سوداء.
*تشقق! *
أغرس «راية لعنة الشبح الأسود» ، المشبعة بقوة «تقنية محنة السماوات الإلهية المطفية» ، في «دانتيان» العلوي، لأختم الأسرار التي تهمس في رأسي.
في الوقت نفسه، أجد حريتي.
«سعال! سعال-سعال! »
*كوغوغوغو! *
عمود الملح العملاق الذي يغطيني يتفتت.
لو فقدت عقلي واندمجت تماماً مع عمود الملح، لكنت أصبحت عمود ملح يملّح كل ما يلمسه، مثل تشيونغ مون ريونغ. لحسن الحظ، تمكنت من التعافي قبل الوصول إلى حالة حرجة.
*تشواروك، تشواروروك*
«شهيق، زفير»
أجدد جسدي، وأنا أتعرق عرقاً بارداً.
«سيو أون هيون! ماذا حدث؟ »
«هل أنت بخير! ؟»
«سيدي، ماذا حدث؟ »
إنه جون ميونغ هون، كيم يونغ هون، وهونغ فان، على التوالي.
أقف، وأنا أرتجف في كل مكان.
«شهيق، زفير»
أختم ذكرى رؤية [شيء ما].
لكنني أشعر به.
أفهم كلمات يانغ سو جين.
كلمات تشنغلي أصبحت واضحة لي بشكل مؤلم الآن.
«جون ميونغ هون.»
«نعم؟ »
«يجب أن نغادر.»
«عن ماذا تتحدث؟ »
*قبضة! *
بعيون محتقنة بالدم، أمسك بكتف جون ميونغ هون وكأنني أخدشه وأقول: «يجب أن نخرج من هذا العالم.»
«هذا واضح. لذا كنا سنبدأ في بناء أسطول بوك هيانغ وننتظر حتى تفتح بوابة الصعود…»
«الآن! !! »
«ماذا؟ »
أصر بيدي المرتجفتين.
«أنت لا تعرف ما رأيته. لا، آسف، لم أره بوضوح أيضاً. لكن شيئاً واحداً مؤكد. [نحن] لا يجب أن نكون في هذا العالم. هذا المكان مشؤوم ومرعب للغاية. يجب أن نصعد فوراً! لا نحتاج إلى بوابة الصعود. أنا واثق من أنني أستطيع تمزيق الحاجز البُعدي. لنذهب إلى أي مكان، أي مكان، الآن، يا جون ميونغ هون! »
أتذكر الوقت الذي أجبرني فيه يانغ سو جين على الصعود إلى عالم البرد الساطع عبر بوابة الصعود.
قال يانغ سو جين حينها إن هذا العالم يمثل تهديداً كبيراً جداً بالنسبة لـ [الإندرز] مثلنا.
عند المجيء إلى هذا العالم، من الصواب فقط المجيء كـ «تجسيد».
إذا تجول المرء بجسده الحقيقي، فمن المؤكد أن شيئاً ما سيحدث بشكل خاطئ في النهاية.
بما أنني ختمت الذاكرة، لا يمكنني معرفة ما [رأيته].
لكن شيئاً واحداً مؤكد.
«الخبث. عالم الرأس هذا مليء بالخبث تجاه [نا]. فوراً. يجب أن نغادر فوراً.»
أنظر إلى كيم يونغ هون.
فجأة، يغمرني شعور هائل بالارتياح.
حقيقة أن كيم يونغ هون قد وصل إلى ما وراء «تحطيم السماوات» وصعد إلى «عالم القوة القديمة» بمفرده مع بوك هيانغ هوا، سونغ جين، وسيو ران هو ارتياح كبير لي.
يهز جون ميونغ هون رأسه، غير فاهم.
«ما الذي تقوله؟ إذا صعدنا الآن، ماذا عن طائفة البرق الإلهي السماوي؟ »
«طائفة البرق الإلهي السماوي يمكنها البقاء كأهم طائفة في عالم الرأس. لقد كنت تتعامل مع الشؤون السياسية لذا يجب أن تكون لديك فكرة تقريبية عن مستوى عالم الرأس، أليس كذلك؟ حتى لو لم يتقدم أي من تلاميذ «تكوين النواة» ، يمكن لطائفة البرق الإلهي السماوي السيطرة على العالم بتلاميذ «بناء التشي» فقط وتشكيلاتهم وتقنياتهم. حتى لو ظهر مزارع «الروح الوليدة» في عالم الرأس، يمكن لتلاميذ «تكوين النواة» الحاليين التعامل معهم. علاوة على ذلك، جين هاي مين تقترب من مرحلة «الروح الوليدة». لا داعي للقلق بشأن طائفة البرق الإلهي السماوي، يا جون ميونغ هون.»
«همم»
يبدو مشوشاً.
لكنني أتوسل بنظرة يائسة: «أرجوك صدقني، يا جون ميونغ هون. أنا لا أكذب [هذه المرة أيضاً]! على الأقل، ‘نحن’ لا يجب أن نكون هنا بأجسادنا الحقيقية. إذا كنت قلقاً، اصنع واترك خلفك تجسيداً. لا، يمكنني صنع الجنرال سيو لتستخدمه، فقط اترك جزءاً من وعيك معه! »
يرتجف جون ميونغ هون قليلاً عند سماع كلمات [هذه المرة أيضاً]، ثم يجز على أسنانه.
«اللعنة. أنت دائماً تقدم خيارات صعبة.»
«…وكانت هناك كوارث كان بإمكاننا تجنبها لو قبلت اقتراحاتي.»
«سأسألك سؤالاً واحداً.»
يكشر جون ميونغ هون قليلاً ويسأل: «إذا كنا نحن الوحيدين الذين سيصعدون… ألن يعاني التلاميذ الذين نتركهم خلفنا من الكوارث التي ذكرتها؟ »
«لن يعانوا.»
أؤكد بحزم.
على الرغم من أنني عملياً لا أعرف شيئاً عن [ما رأيته]، إلا أن شيئاً واحداً واضح.
[ما رأيته] خطير فقط بالنسبة لـ [نا] والكائنات من مستوى «الخالد الحقيقي» أو أعلى.
الكائنات التي دون ذلك المستوى، ما لم تكن في حالات خاصة، لن تكون قادرة حتى على إدراكه.
«إذا نصحنا التلاميذ بـ ‘منع التفسير التفصيلي للرصد الفلكي والظواهر السماوية’ قبل أن نصعد، فلن تكون هناك أي مشاكل حقاً.»
«»
«ثق بي.»
بعد لحظة طويلة من الصمت، يتنهد جون ميونغ هون ويومئ.
«حسناً.»
يبتسم بمرارة ويقول: «[هذه المرة] يجب أن أستمع إليك.»
هو الآن يدرك وجود كائنات مثل «مالك العقاب السماوي» ، أولئك الذين لا ينبغي للمرء حتى أن يجرؤ على ذكرهم.
يفهم لماذا لا أستطيع الشرح بالتفصيل، وهذه المرة، قرر أن يثق بي.
«لكن هذا مستحيل الآن. نصف يوم. سأرتب كل شيء بأسرع ما يمكن وآتي.»
*كوارورونغ! *
يتحول جون ميونغ هون إلى وميض من البرق ويطير باتجاه طائفة البرق الإلهي السماوي.
ألهث بحثاً عن الهواء وأترنح.
«هل أنت بخير؟ »
هونغ فان يدعمني بجانبي.
أئن وأمسك رأسي النابض.
*وو-وونغ، وو-وونغ، وو-وووونغ! *
داخل رأسي، المعرفة التي ختمتها تتلوى وكأنها حية.
كم من الوقت سأستمر في استخدام «تقنية محنة السماوات الإلهية المطفية» لقمع تلك المعرفة؟
أخيراً، تهدأ المعرفة داخل الختم.
وبعد ذلك.
*بو-وونغ*
أشعر بصوت يشبه نبضات قلب وحش عملاق.
من خلال ذلك الصوت، أتذكر شيئاً واحداً.
«آه، فهمت.»
هذه المعرفة مرتبطة بـ «تقنية الإمبراطور شاق جبل تاي».
«يجب أن أقابل هون وون أولاً.»
بينما يهدأ النبض في رأسي، أنظر إلى كيم يونغ هون وأقول: «يونغ هون هيونغ-نيم، أنا آسف ولكن»
«نعم، حسناً، أنا أفهم. لا بأس. أنا راضٍ بمجرد خوض نزال جيد لمرة واحدة.»
«شكراً لتفهمك.»
نومئ لبعضنا البعض باختصار ونتبادل التحيات.
أستخدم تعويذة نقل الصوت لاستدعاء جون ميونغ هون إلى طريق الصعود، ثم أسارع إلى هناك مع هونغ فان.
*كوغوغوغو! *
في وسط طريق الصعود، بوابة صعود مغلقة تماماً.
فوق المكان الذي كانت فيه بوابة الصعود، توجد لوحة يانغ سو جين وشقوق مكانية لا حصر لها.
«بسرعة. يجب أن نخرج من هنا بسرعة.»
أقضم أظافري بقلق، مثل شخص يعاني من نفاد الصبر.
خلال هذا، تنجذب نظرتي فجأة إلى بقعة واحدة.
«تلك البقعة»
في ذلك اليوم، قبل أكثر من ألف وخمسمائة عام.
هونغ فان تشبث بي لأول مرة في تلك البقعة.
فجأة، أتذكر [الحلم] الذي راودني.
«هل كان حلماً منذ أن رأيت المثلث المقلوب؟ لا، ربما كان حلماً منذ أن بدأت ‘خلقه’ لأول مرة»
ومع ذلك، تذكر ذلك الشيء المفصل للغاية، أشعر بالريبة.
«هونغ فان.»
«نعم، سيدي.»
أوجه هونغ فان، مشاركاً إياه «صيغة السم» التي تلقيتها منه في [الحلم].
«هذا السم الروحي، هل تعتقد أنك تستطيع صنعه؟ »
«هو، إنه سم مُعد فقط من الأعشاب والعصارة العادية دون احتواء طاقة روحية. سأحاول صنعه الآن.»
يختفي هونغ فان بسرعة من نظري وسرعان ما ينشئ صيدلية في غابة طريق الصعود، ويخلط المكونات بسرعة.
*تشياراراراراك! *
يحول الجزء العلوي من جسده إلى شكله الأصلي ويحرك أرجل مئوية لا حصر لها بسرعة هائلة لخلط السم.
مظهره يبدو غريباً نوعاً ما.
وبعد فترة.
«لقد تم الأمر، سيدي. إنها صيغة سم مثيرة للاهتمام للغاية.»
يقدم هونغ فان السم نفسه الذي رأيته في حلمي أمامي.
«»
«ماذا؟ »
هل لم يكن مجرد حلم بسيط؟
كيف يمكن تطبيق المعرفة من حلم في الواقع؟
أشعر فجأة بقشعريرة وأسأل هونغ فان: «هونغ فان. سأعطيك أمراً آخر.»
«يرجى إعطائي أوامرك.»
«هل يمكنك الذهاب إلى عشيرة جين في يانغو في غضون نصف يوم والتحقيق في هذا الأمر؟ »
«همم، نعم، أفهم.»
أسلم هونغ فان ملاحظة تحتوي على عدة قطع من المعلومات، ويغادر طريق الصعود بسرعة متجهاً غرباً، حاملاً الملاحظة.
لتهدئة عقلي، أجلس وأتأمل.
بعد فترة وجيزة.
*فوششش! *
يعود هونغ فان.
«نعم، سيدي. لقد اكتشفت الأمر. رئيس عشيرة جين الحالي يربي وحشاً شيطانياً من فصيلة المئويات، وهذا الوحش يمكنه إنتاج السائل الروحي نفسه الذي طلبت صنعه.»
«أهكذا؟ »
يصيبني شعور غريب.
المعلومات من الحلم صحيحة.
«وأيضاً، عند إجراء مزيد من التحقيق، تبين أن وحش المئويات الشيطاني هو بالفعل من سلالتي. إنه أحد أشقائي.»
«فهمت.»
أمسك رأسي.
«المعلومات من الحلم»
تطابق الواقع.
أتذكر ما حدث في الحلم.
على الرغم من أن التماسك كان غريباً، إلا أنني اعتقدت أنه بسبب كونه حلماً وأن الأحداث سارت وفقاً لتدفق الوعي.
ولكن بغض النظر عن تماسك الموقف.
[الحقائق] من الحلم تطابق الواقع.
«ما الذي يحدث في العالم بحق الجحيم؟ »
مرتبكاً، أتذكر المحادثة التي أجريتها مع هونغ فان في الحلم.
مظهر مختلف تماماً عن الأم المئوية، التي كانت لديها حب أمومي لأبنائها ومودة لأقاربها بالدم.
«ما حدث في الحلم لم يكن مجرد خيال. الحلم كان مبنياً على الواقع.»
على الرغم من أنني لم أسأل هونغ فان صراحة، إلا أن موقفه وتفكيره تجاه عائلته هو على الأرجح نفسه كما في الحلم.
[الحقيقة الفعلية] جاءت إليّ داخل الحلم.
شعرت وكأنني أطفو في الحلم.
كان هناك أيضاً شعور بأن أفكاري لم تكن واضحة.
ومع ذلك، فإن «الحقائق» التي تعلمتها في الحلم هي حقائق.
«إنه ليس مجرد حلم بسيط.»
ومع ذلك، لماذا حلمت حلماً بدا وكأنه واقع وحقيقة.
نية الكيان الذي منحني ذلك الحلم،
ببساطة لا أستطيع معرفتها.
بعد فترة.
بينما أنتظر بالقرب من المكان الذي كانت فيه بوابة الصعود وهونغ فان.
*كوارورونغ! *
مع انفجار من البرق، يظهر جون ميونغ هون.
بينما يفتح لفافة تخزين، تظهر سفينة حربية ضخمة منها.
«تلك هي»
على الرغم من أنها ليست قريبة من مستوى «سفينة عبور العالم السفلي» الحقيقية، إلا أنها سفينة حربية تتمتع بخصائص مكانية استثنائية.
«بغض النظر عما حدث، من الجيد أننا حصلنا عليها. وبالمناسبة، سأترك روحي المنقسمة في ضريح طائفة البرق الإلهي السماوي. فقط في حال كانت هناك حاجة للتواصل مع تلاميذ عالم الرأس. يجب أن تفعل الشيء نفسه.»
أهز رأسي.
«إذا تركت خاصتك، فلا حاجة لخاصتي.»
«حسناً، في الحقيقة، خاصتي ليست مطلوبة أيضاً لأن»
أفزع من الشخصية التي تظهر خلف جون ميونغ هون.
«انتظر، هل تأخذ ذلك الرجل؟ »
الشخص الذي يظهر خلف جون ميونغ هون هو يون جين.
ليس سلفه ‘يون وي’، بل يون جين، الذي هو في مرحلة «تكوين النواة».
ثم، فجأة، تنقلب عينا يون جين، ويتدفق صوت يون وي.
«لقد قررت البقاء في العالم الأدنى. سأختم روحي الحقيقية مع روح جون ميونغ هون المنقسمة في الضريح، لتبقى مع طائفة البرق الإلهي السماوي.»
«يون وي، هل أنت متأكدة من هذا؟ »
«نعم. وأليس يون جين يُرسل؟ لقد زرعت روحي المنقسمة داخل روح يون جين. من خلال يون جين، يمكنك التواصل معي بينما أبقى في العالم الأدنى.»
«حقاً، هل أنت متأكدة؟ »
بمعرفة رغبتها القوية في الحياة، أسأل مرة أخرى.
لكن يون وي تضحك وتجيب: «بمجرد وصولنا إلى العالم الأوسط، سيحاول هون وون، ذلك الرجل، القبض علي بطريقة أو بأخرى. إذا قبض علي ذلك الوغد في هذه الحالة، هه، أفضل عدم تخيل ذلك. من الأفضل البقاء هنا بينما لا يزال يحمل ضغينة تجاهي. لا تقلق.»
«مفهوم.»
أومئ. بعد أن طلبت من يون وي بضعة خدمات تتعلق بالتحقيق في قصر تنين البحر، قصر القيادة الخادم، القلعة السوداء، وطريق الصعود، أستدير.
«فوه»
يبدو الأمر وكأنني نزلت للتو إلى عالم الرأس، ومع ذلك فأنا أصعد مرة أخرى على الفور.
لكنني أعرف.
هذا المكان خطير للغاية.
لذا يجب أن نغادر فوراً.
لحسن الحظ، يثق بي جون ميونغ هون هذه المرة، ويمكنني الصعود معه.
على الرغم من أن هذا يعني ترك طائفة البرق الإلهي السماوي خلفنا، إلا أننا تجنبنا كارثة الدمار الشامل بسبب العقاب السماوي.
«إذن، لننطلق.»
يصعد جون ميونغ هون إلى «سفينة عبور العالم السفلي» المقلدة مع يون جين وهونغ فان.
أرفع يدي نحو المكان الذي فُتحت فيه بوابة الصعود، حاملاً شكل «العظائم الثلاثة» على ظهري.
ثم، أضرب بيدي للأسفل.
*كوااااانغ! *
«العودة إلى العالم الأوسط.»
نهاية الفصل.
تعليقات الفصل