حكايات زراعة العائد · الفصل 133 اليوم الأول من الدورة الثانية عشرة
حكايات زراعة العائد
ترجمة الخالد المجنون
الفصل 133: اليوم الأول من الدورة الثانية عشرة.
زينغ!
استيقظت مع صداع خفيف.
يبدو أن الصدمة الناتجة عن تفجير رأسي كانت قوية للغاية.
’وهذا أيضًا…’
أدركت أن هذه هي المرة الأولى التي أقدم فيها على الانتحار بنفسي وبشكل مباشر.
’لكن اختيار الموت يظل أفضل بكثير من مواجهة مصير أسوأ من الموت.’
تغمرني مشاعر الحزن، والغضب، والندم، والشعور بالذنب لإهدار حياة أخرى عبثًا.
بالإضافة إلى ذلك…
’إياك والاقتراب من اللورد المجنون بتهور مجددًا.’
مجرد التفكير في الأمر يرسل قشعريرة باردة تسري في عمودي الفقري.
ما بال ذلك الوحش العجوز بحق الجحيم؟
هززت رأسي طاردًا هذه الأفكار من ذهني.
والأهم من ذلك كله…
صدمة!
بدأت أشعر مرة أخرى بألم ممزق حاد في محيط بطني.
ألم مبرح يشبه الطعن بالخناجر!
لكنني ابتسمت.
’حدث ذلك مرة أخرى.’
لقد انتقل بنجاح!
لقد أثبتت تأثيرات النبيذ الأبيض-الأحمر فاعليتها!
وإذا كان الرابط المتصل بروحي قد نُقل معي أيضًا…
وفي اللحظة التي ركزت فيها وعيي…
زينغ!
ازداد ذلك الصداع الخفيف حدة وشراسة كلما زاد تركيزي.
’ما هذا الألم؟’
إنه مؤلم للغاية!
يبدو الأمر وكأن روحي نفسها تُطعن بسكين حاد!
’أليس هذا مجرد ألم متبقٍ من تفجير رأسي بـ «السيف عديم الشكل»؟’
استمر الصداع يخترق عقلي بقوة كلما حاولت التركيز.
هناك خطب ما بالتأكيد.
’حجم وعيي ليس السبب.’
فـ«راية لعنة الدم للعناصر الخمسة» لا تزال في مكانها، تحكم ختم وعيي بدقة.
إنه ليس نفس الصداع الذي كنت أعانيه قبل انفجار رأسي.
هذا الألم مختلف…
’إنه يشبه… نعم، كأنه تمزق في اللحم الحي.’
أدركت الحقيقة في النهاية.
’لقد تمزقت روحي!’
لم يكن تمزقًا كبيرًا، لكنه تمزق حقيقي لا شك فيه.
تمامًا مثل تقشر طفيف للجلد على الجسد.
لكنه بلا شك إحساس مؤلم بالتمزق، والموضع الممزق في روحي واضح تمامًا.
’إنه الموضع ذاته الذي اتصل به ذلك الشبح بروحي!’
بالفعل.
لقد تمزق الشبح مع ذلك الجزء من روحي الذي كان ملتصقًا به، وتلاشى تمامًا.
وهذا يفسر الأمر.
’كنوز الدارما يمكنها الانتقال معي، ولكن إذا حاول كائن واعٍ السفر عبر الزمن برفقتي، فإنه يتمزق ويتلاشى؟’
من مظهر الندبة في روحي، لم يكن الأمر قطعًا أو تمزيقًا متعمدًا من قِبل شخص ما، بل بدا وكأن الشبح قد علق بحافة خشنة فتمزق أثناء محاولته العبور معي.
’الأشياء والجمادات المرتبطة بي مسموح لها بالعبور إلى حد ما، أما الكائنات ذات الوعي فالأمر معها مستحيل.’
ابتسمت بمرارة وخيبة أمل.
لو كان ذلك الشبح قد نجا وعاد معي، لكان من الممكن لأرواح رفاقي، وحتى روح هيانغ-هوا، أن تعود أيضًا…
لا، لا فائدة من هذا التفكير الآن.
أبعدت هذه الأفكار العشوائية عن ذهني.
ففي النهاية، كل حياة فريدة بحد ذاتها، وعليّ أن أعتز بها وأحافظ عليها أكثر.
نعم، هذا هو كل ما يجب علي فعله.
وفي اللحظة التي كنت أرتب فيها شتات أفكاري…
وو-وونغ!
”همم!”
أملت رأسي قليلًا إلى الجانب، متفاديًا اليد التي كانت تندفع نحو خدي مباشرة.
”لـ-لقد تفاديتها؟”
بالتفكير في الأمر، نسيت أنني كنت أنوم زملائي بتعويذة نوم فور وصولنا، لانشغالي بالتحقق من تجربة كنز الدارما والشبح.
”أيها النذل! هل تدرك على الأقل الكارثة التي تسببت بها للتو؟!”
”آه، هكذا إذن.”
بطريقة ما، كان صوته مألوفًا ومرحبًا به في أذني.
هذا الصوت… ألم يمضِ وقت طويل للغاية منذ آخر مرة استمعت فيها إليه؟
بدا وكأنه يقفز بغضب وقلق وهو يصرخ في وجهي، لكنني اكتفيت بالابتسام وربتُّ على كتفه بلطف.
”الغضب الشديد ليس جيدًا لسلامتك النفسية. اهدأ قليلًا.”
”ماذا؟ ماذا دهاك؟!”
الاستماع إلى هذا الشاب، الذي لا يزال في أوائل ثلاثينياته وهو يطلق شتائمه، بعد أن طاردني مجانين تجاوزت أعمارهم 900 عام مثل يوان لي أو كائنات تفوق 1600 عام مثل اللورد المجنون… جعل الأمر يبدو غريبًا.
’إنه لطيف حقًا.’
بدا أمامي وكأنه طفل في الثالثة من عمره يتعثر في مشيته.
بصراحة، حتى لو صفعني على وجهي الآن، لما شعرت بأي غضب.
فما الذي يملكه هذا الرجل سوى صفعي وشتمي بأسلوبه البسيط؟
على الأقل، لن يحاول الإمساك بي وتحويلي إلى دمية حية، ولن يذبح البشر من حوله ليلتهم أجسادهم فجأة.
”سيو أون-هيون، أنت… %$#@*&^!”
”حسنًا، حسنًا، خذ نفسًا عميقًا واهدأ.”
ربتُّ على كتفه مجددًا وهو يحاول جاهدًا تسديد لكمة إليّ، لينهار في النهاية على الأرض من شدة الإرهاق دون أن تلمسني ضربة واحدة منه.
كان كيم يونغ-هون، والرئيس أوه، والنائبة كانغ مين-هي، والنائبة أوه هي-سيو، وقائدة الفريق كيم يون ينظرون إليّ جميعًا بأعين تملؤها الحيرة والقلق.
تارِكًا جيون ميونغ-هون يلهث على الأرض، نظرت إلى زملائي للمرة الأولى منذ وقت طويل جدًا.
’لقد مر وقت طويل حقًا منذ آخر لقاء جمعني بهم.’
كانوا لا يزالون يتناقشون بقلق حول محاولة العثور على سيارة الدفع الرباعي ومعرفة موقعنا، غير مدركين على الإطلاق أن هذا العالم مختلف تمامًا.
شعرت فجأة بإحساس غريب يغمرني وأنا أتأمل وجوههم.
ثم تحدثت إليهم للمرة الأولى منذ زمن بعيد:
”…سأصعد إلى قمة تلك الشجرة لأستكشف ما إذا كان هناك طريق أو سيارتنا في الجوار.”
”همم؟ سيد سيو، هل تجيد تسلق الأشجار حقًا؟”
”نعم، انتظروا لحظة واحدة فقط.”
تادات!
واضعًا يديّ خلف ظهري، تسلقت جذع الشجرة معتمدًا على ساقيّ فقط، متحكمًا بدقة متناهية في قوتي الحيوية وحركات عضلاتي إلى أقصى حد، دون الحاجة لاستخدام طاقتي الداخلية.
وصلت بسرعة إلى أعلى الشجرة، وألقيت نظرة شاملة على الأفق باتجاه بوابة الصعود، ثم قفزت عائدًا إليهم.
”لا يوجد أي أثر لأي شيء في الجوار.”
”…لحظة، كيف فعلت ذلك للتو؟”
نظر إليّ الرئيس أوه بتعابير مذهولة وعينين متسعتين.
ففي النهاية، لقد تسلقت شجرة شاهقة بارتفاع عدة أمتار ونزلت منها ويداي مقيدتان خلف ظهري.
أجبته بابتسامة غامضة:
”حسنًا، لست متأكدًا تمامًا… منذ أن استيقظت هنا، شعرت بأن جسدي أصبح أخف بكثير بطريقة ما.”
”…هاه؟”
وكالعادة، انقسم زملائي إلى مجموعتين.
توجهت النائبة أوه هي-سيو وقائدة الفريق كيم يون إلى الكهف برفقتي، بينما خرج النائب كانغ مين-هي، ورئيس القسم جيون ميونغ-هون، وكيم يونغ-هون، والرئيس أوه هيون-سيوك للبحث عن السيارة.
”أوه، انظرا، إنه كهف.”
”هذا صحيح، دعينا نستريح هنا.”
استقر الجميع في الداخل، يستكشفون المكان بحذر.
جمعت الأغصان معهما لصنع مصد للرياح وإشعال نار للمخيم.
هذه المرة، لم أكن بحاجة لاستعارة ولاعة كيم يونغ-هون على الإطلاق.
ووم!
تشيك!
عندما حككت غصنًا مناسبًا بسطح شجرة جافة، اشتعلت النيران على الفور.
لقد كانت تلك مجرد تقنية بسيطة من فنون القتال لشد العضلات في جزء من الثانية وخلق احتكاك وتسارع فائق.
نقلت الشعلة إلى الحطب، ثم لوحت بالغصن لأخمد النار المشتعلة على سطح الشجرة.
”…كـ-كيف قمت بإشعالها هكذا؟”
سألتني النائبة أوه هي-سيو بأعين متسعة من الدهشة.
أجبتها بابتسامة هادئة ومبهمة:
”لقد نجح الأمر بمحض الصدفة وحسب.”
لاحقًا، جمعت بعض الثمار من الأشجار المجاورة وقمت بشويها برفقتهما، منتظرين عودة باقي الزملاء.
ومع حلول الليل، عاد الباقون، فبادرت بمشاركتهم الطعام.
رفض جيون ميونغ-هون في البداية لمس ما قدمته، لكنه بعد إلحاحي المتكرر تناول الثمار وهو يغمغم بالشتائم في سره.
جلسنا نتجاذب أطراف الحديث حتى وقت متأخر من الليل.
’لقد مر وقت طويل جدًا بالفعل…’
قرابة 400 عام مضت منذ آخر محادثة دافئة ومريحة جمعتني بهؤلاء الأشخاص.
ففي حياتي السابقة، انخرطت في مطاردة الثعلب واللقاءات الفردية المعقدة مع اللورد المجنون منذ البداية، فلم أجد فرصة للتحدث معهم على الإطلاق.
وكانت المرة التي سبقتها تعود إلى نحو 400 أو 500 عام مضت، لذا بدا هذا اللقاء منعشًا ومؤثرًا في قلبي.
وبطبيعة الحال…
”سيد سيو، هل هاتفك الذكي لا يزال بلا شبكة أيضًا؟ لا توجد بيانات خلوية على الإطلاق، أين نحن بحق السماء؟”
”…”
بيانات… ما الذي يعنيه ذلك مجددًا؟
أتذكر الهواتف الذكية بضبابية كأنها أجهزة إرسال قديمة.
أما التفاصيل الدقيقة مثل “البيانات” فقد بهتت كثيرًا في دهاليز ذاكرتي.
لقد كانت أدوات استخدمتها قبل 900 عام، ولم أسمع بمصطلحاتها منذ مئات السنين، لذا بدا الأمر مشوشًا للغاية في عقلي.
همم… سيتعين عليّ سؤال كيم يونغ-هون عن هذه الأدوات العصرية وذكريات الشركة في وقت لاحق.
صحيح أن توسع وعيي يعزز ذاكرتي، لكن 900 عام ليست فترة قصيرة أبدًا.
لقد مضى زمن طويل على مفارقتي لزملائي المعاصرين، حتى تلاشت بعض التفاصيل من ذهني.
”سيد سيو؟ حتى نظام الملاحة (GPS) معطل بالكامل، والهواء نقي لدرجة مريبة… هل نحن في كوريا حقًا؟”
”هذا ما أتساءل عنه أنا أيضًا.”
وجدت صعوبة في مجاراة حديثهم أو الاندماج الكامل مع مواضيعهم.
ومع ذلك، شعرت براحة وسعادة عميقة بمجرد الجلوس والحديث معهم بعد كل هذا الغياب.
وووش!
وبينما استغرق الجميع في النوم، تسللت بهدوء إلى الخارج متوجهًا نحو موضع جذر الخيزران الأصفر.
فقد فاتني تناوله في البداية لانشغالي ولم أقم بتنويم زملائي فورًا.
قرمشة، قرمشة!
التهمت الجينسنغ وخضعت للتحول الكامل في جسدي.
ومع استقرار مجال وعيي بدقة، ملأ الأرجاء تمامًا دون أي حاجة لاستخدام «راية لعنة الدم للعناصر الخمسة» لكبحه.
مجال وعي يضاهي مرحلة {تكوين النواة}.
إنه واسع وهائل بما يكفي لمجاراة الثعلب الشيطاني.
تنهيدة.
شعرت بتدفق الطاقة الداخلية في الدانتيان الخاص بي، ثم وقفت بثبات.
لم أكلف نفسي عناء تشكيل النواة الداخلية هذه المرة.
فالنواة يمكن تكوينها في أي وقت، والأهم من ذلك هو ما سأفعله الآن.
وو-وونغ وو-وونغ وو-وونغ!
أطلقت كرة الجوهر في الهواء.
بدأت كرة الجوهر في الانقسام تدريجيًا.
صحيح أن وجود النواة الداخلية يجعل تشكيل الكرات وتوزيعها أسهل، وهو ما جعلني أحرص عليها سابقًا، إلا أن جسدي قد أتقن التعامل مع كرات الجوهر لأكثر من 500 عام كاملة.
والآن، حتى دون امتلاك نواة داخلية، أصبح بإمكاني تشكيل كرات الجوهر وتقسيمها بكل سلاسة.
وو-وونغ وو-وونغ وو-وونغ!
اصطفت تسع كرات جوهر معلقة في الهواء بانتظام.
سوووش!
تلاشت الكرات التسع وتداخلت مع مجال وعيي لتشكل «السيف عديم الشكل».
أحكمت قبضتي على «السيف عديم الشكل» وركزت عقلي بالكامل.
ورغم أنني لم أندمج كليًا مع السيف بعد تكوين النواة، إلا أن الجوهر الحقيقي لـ«تخطي السماء ما وراء المسار» يكمن في استخراج القوة الكامنة لـ«ما وراء المسار إلى السماء» بأكملها.
بمعنى آخر، طالما أنني استخدمت هذه القوة من قبل…
وو-وونغ وو-وونغ وو-وونغ!
فإن استخدامها الآن ممكن بلا أدنى شك.
بيييييييت!
بدأ «السيف عديم الشكل» في التحول والتغير…
ليتخذ هيئة أكثر شفافية وأثيرية.
لم يكن هناك فارق واضح للعين المجردة، ولكن…
سوووش!
عندما لوحت بـ«السيف عديم الشكل»، ظل اللحاء الخارجي لشجرة قريبة سليمًا تمامًا، بينما قُطع لبها الداخلي بضربة نظيفة وحاسمة!
بالفعل، أنا قادر على إعادة تجسيد مستوى «تخطي السماء ما وراء المسار» إلى حد معين.
صحيح أن استحضار «تخطي السماء ما وراء المسار» بالاعتماد فقط على «السيف عديم الشكل» دون نواة داخلية يستهلك تركيزًا ذهنيًا هائلًا ومرهقًا للغاية، إلا أنه يظل ممكنًا في النهاية.
وبينما كنت غارقًا في تأمل هذا المستوى…
بووم!
ظهر ذلك المخلوق المألوف فجأة.
إنه الثعلب.
[كيف تجرؤ على التدنيس… بينما سيد الغابة حي يرزق بكامل عافيته؟!]
يبدو أنه استيقظ من سباته واندفع إلى هنا فور استشعاره لمجال وعيي الذي بلغ مستوى {تكوين النواة}.
ودون أن أمنحه فرصة لإكمال كلماته، لوحت بـ«السيف عديم الشكل» مباشرة.
سوووش!
[…!؟]
تسلل سيفي عبر فراء الثعلب ولحمه ليصل مباشرة إلى موضع نواته الشيطانية.
ثم تفرع السيف في كل اتجاه، محيطًا بأعضائه الحيوية بدقة قاتلة.
في هذه اللحظة بالذات، لو أردت، لكان بإمكاني انتزاع نواته الشيطانية وتمزيق أحشائه الداخلية مع ترك جلده الخارجي سليمًا تمامًا دون خدش.
ولو استخرجت النواة الشيطانية بهذا الأسلوب الصامت، فلن يلحظ حتى اللورد المجنون أي أثر للأمر.
امتلأت عيون الثعلب برعب هائل وفزع مطلق.
قشعريرة!
راقبته وهو يرتجف خوفًا لبعض الوقت.
وبعد لحظات قصيرة…
سوووش!
سحبت «السيف عديم الشكل» من جسده ببطء.
[…]
أدرك الثعلب الفارق الساحق والقاطع بين قوتينا، فأغلق فمه تمامًا وظل يحدق بي بعيون مرتجفة تفيض بالهلع.
”سأعفو عن حياتك هذه المرة.”
[شـ-شكرًا جزيلًا لـ…]
”سلمني نواتك الشيطانية.”
[…!؟]
راودني دافع مفاجئ لتقديم يد المساعدة لهذا الثعلب الشيطاني بطريقة ما.
[هـ-هذا…]
”هل تفضل أن تسلمها لي ممزقة إلى أشلاء، أم تفضل تقديمها سليمة كما هي دون ضرر؟”
[آه… آآآه!]
ومع تشديد ضغط «السيف عديم الشكل» عليه، أطلق الثعلب أنينًا خافتًا، وفي النهاية بصق كرة بيضاء نقية وساطعة من فمه.
وو-وونغ وو-وونغ!
وبينما التقطت تلك الكرة البيضاء بيدي، أخذ جسد الثعلب ينكمش ويتقلص تدريجيًا.
وفي النهاية، عاد إلى هيئة ثعلب صغير عادي يملك ثلاثة ذيول فقط.
”آك، آك آآك!”
وقد فقد ذكاءه وقوته الشيطانية، حدق بي الثعلب بذهول وحيرة.
وعندما رأى نواته الشيطانية تستقر في كفي، لمعت في عينيه نظرة طمع واضحة.
وو-وونغ!
أمسكت بقفا الثعلب مستخدمًا «السيف عديم الشكل» وسحبته ليرقد أمامي مباشرة.
أطلق الثعلب صرخات وعواءً متواصلًا بدافع الخوف.
”اهدأ واصمت. ستبقى بجانبي لبضعة أيام فقط.”
وبعد أن نقرت على رأسه بخفة، حملته معي عائدًا إلى الكهف.
في صباح اليوم التالي.
أصيب زملائي في العمل، لا سيما الموظفات، بدهشة عارمة عند رؤية الثعلب ذي الذيول الثلاثة وهو يسترخي داخل الكهف.
”يا إلهي، ما هذا المخلوق؟”
”هل هو طفرة جينية؟”
”والأهم من ذلك… أليس لطيفًا للغاية؟”
اتسعت عيون كيم يونغ-هون والرئيس أوه هيون-سيوك دهشةً عند رؤيته، بينما كادت عينا جيون ميونغ-هون أن تجحظا من الصدمة:
”ما هذا الشيء المقزز؟! إنه وحش بالتأكيد!”
تجمعوا حوله يتحدثون ويتفحصونه بفضول.
ثم…
سسسسسس!
ظهر الثعبان الأحمر ذو الرأسين مجددًا في محيطنا.
لقد مر وقت طويل منذ رأيت هذا الكائن أيضًا.
[بشـ… ـر…]
”آه، النجدة!”
[رائحة غريبة تفوح منكم…]
انزلاق!
[دماؤكم…]
التقت عينا الثعبان بعينيّ مباشرة وهو يهمس بكلماته.
سسسسس!
وما إن بسطت مجال وعيي وأطلقت نية قتل مرعبة، حتى أغلق الثعبان فكيه وابتلع بقية كلماته في رعب.
[حسنًا… في الواقع، إذا اتجهتم في هذا المسار، فستجدون شجرة محملة بثمار شهية للغاية… وسيعجبكم المنظر الخلاب من فوق التلال.]
ألقى الثعبان نظرة خاطفة حذرة نحوي، ثم استدار وانطلق هاربًا بأقصى سرعته.
تسمر زملائي في أماكنهم تحت وطأة الصدمة من رؤية ثعبان متكلم برأسين، وبدأوا يتهامسون برعب حول أن هذا المكان لا يمت للعالم الطبيعي بأي صلة.
ظللت أراقبهم بهدوء، منتظرًا وصول الكائنات السماوية بعد بضعة أيام.
وبعد انقضاء تلك الأيام…
قعقعة، قعقعة!
هبطت الوجوه المألوفة ذاتها من عنان السماء.
الشيخ الأكبر هيو غواك من «وادي الأشباح السوداء»، وسيد «طائفة الرعد السماوي الإلهي الذهبي» جين بيوك-هو، ومؤسس «طائفة خلق السماء اللازوردية» قديس النمر اللازوردي تشيونغمون سون وو.
نزلت الكائنات السماوية الثلاثة لتبدأ في اختيار التلاميذ.
هذه المرة، ولأنني لم أشكل نواة داخلية وكنت أقمع مجال وعيي الذي يضاهي {تكوين النواة} باستخدام «راية لعنة الدم للعناصر الخمسة» وتقنية الوعي الخفي، لم ألفت انتباه أي منهم.
وبعد أن تفحص جين بيوك-هو المواهب والصفات بشكل سريع، فقد الجميع اهتمامهم بي فور ذكر الجذور الروحية للعناصر الخمسة.
لو فحصوني بدقة أكبر لاكتشفوا «راية لعنة الدم للعناصر الخمسة»، لكنهم بمجرد تأكدهم من وجود الجذور الروحية الخمسة، أداروا ظهورهم تمامًا دون أدنى اكتراث.
الوحيد الذي أبدى بعض الاهتمام كان قديس النمر اللازوردي.
[أنت تملك نواة شيطانية لوحش في مرحلة {تكوين النواة}.]
”هذا صحيح يا سيدي.”
[همم، هل يمكن…]
تحدث إليّ قديس النمر اللازوردي بنبرة هادئة:
[هل يمكنك تسليم تلك النواة الشيطانية إلى عشيرة تشيونغمون في بيوكرا؟ قد تكون مفيدة للغاية لأحفادي.]
وو-وونغ!
طبع قديس النمر اللازوردي ختم توصية خاصًا بعشيرة تشيونغمون على ظهر يدي وتابع:
[إذا سلمتها لهم، يمكنك استخدام هذا الختم للانضمام كعضو خارجي في عشيرة تشيونغمون. ما رأيك؟]
[تشه، ولماذا تحاول إقناعه بالحسنى أصلاً؟ إنه مجرد فتى ضعيف في مرحلة {تنقية التشي}. لو كنت مكانك لانتزعتها منه وانتهى الأمر.]
تذمر جين بيوك-هو بازدراء وهو يراقب قديس النمر اللازوردي، ثم ألقى بـ جيون ميونغ-هون داخل أداته التخزينية.
نقر قديس النمر اللازوردي بلسانه مستنكرًا:
[ولماذا قد أسلب شيئًا من مبتدئ شاب؟ بالإضافة إلى ذلك، فإن الحصول على هذه النواة مجرد فائدة إضافية بسيطة بالنسبة لنا.]
[همف! سنسبقك في المغادرة إذن.]
غادر وفدا «وادي الأشباح السوداء» و«طائفة الرعد السماوي الإلهي الذهبي» أولاً، بينما ربت قديس النمر اللازوردي على كتفي ناصحًا:
[اتبع أثرنا. ستصل كائنات سماوية أخرى قريبًا، وإذا رغبت في مغادرة مسار الصعود، يمكنك طلب العون منهم. لا يمكنني شق الفضاء حاليًا لأنني أركز طاقتي لدعم «درع السماء الزرقاء». ومع ذلك، فهذا توقيت مبارك لتزامنه مع فترة الصعود، وإذا طلبت المساعدة، فسيستجيب لك متدربو مرحلة {الكائن السماوي} بالتأكيد.]
وبعد أن أنهى كلماته، حلق في السماء ملتحقًا بـ جين بيوك-هو وهيو غواك.
راقبت طيف قديس النمر اللازوردي وهو يبتعد في الأفق.
في اليوم التالي.
كورونغ كورورونغ!
ظهر سيو هويل.
تمتم بكلماته المعتادة لنفسه، ثم طار بعيدًا حاملاً النائبة أوه بين ذراعيه.
هذه المرة، اخترت ألا أوجه له كلمة واحدة، بل ولم أنظر نحو جهته حتى.
’أنا آسف، أيتها النائبة أوه هي-سيو.’
لقد كُتب هذا المصير بالفعل.
هناك جاذبية قاهرة للقدر، وفي كل مرة أحاول فيها كسرها بالقوة، ينتهي بي المطاف بتسريع النتيجة المحتومة فقط.
في هذه الدورة، لا أنوي إرهاق نفسي بمحاولة تسليم رفاقي لكائنات سماوية أفضل.
فبقوتي الراهنة، لا أملك القدرة على تغيير أي شيء.
واتخاذ خطوات غير محسوبة لن يؤدي إلا إلى مزيد من الفوضى والتعقيد دون أي فائدة حقيقية.
’أنا حقًا أعتذر منكم جميعًا.’
تألمت في داخلي وأنا أراقب رحيل النائبة أوه هي-سيو، تاركة كيم يون وكيم يونغ-هون في حالة من الذهول والأسى.
ومع حلول المساء…
استعادت كيم يون وعيها، ليظهر اللورد المجنون فجأة.
قشعريرة!
رؤية ذلك الوجه المألوف أرسلت رعشة من الخوف في أعماقي، لكنني تمالكت نفسي بإحكام وأخفيت نيتي وجوهر قلبي تمامًا عن أنظاره.
أعلن اللورد المجنون قراره باتخاذ كيم يون تلميذة له، ثم قبض عليّ وعلى كيم يونغ-هون ليلقي بنا في صدع مكاني متسع.
وباستخدام التحكم بالسيف، سحبت الثعلب وهو يعوي ذعرًا، ممسكًا إياه من عنقه لنسقط جميعًا عبر الصدع إلى الفراغ المظلم.
ومن وراء الصدع، وقبل أن نختفي تمامًا، مدت كيم يون يدها نحونا بيأس ورجاء…
ورؤية لون نيتها في تلك اللحظة جعلتني أدرك أخيرًا ما كان كيم يونغ-هون يقصده في حديثه بمدينة تشيون-سايك.
”!”
لهاث، لهاث!
فتحت عيني في الجانب الآخر من الفراغ، لأشعر فجأة باختناق وضيق شديد في التنفس.
هذا المكان… هذا المكان ليس طبيعيًا!
«السيف عديم الشكل»!
بووم!
كوااانغ!
”سعال… سعال!”
ألهث باحثًا عن الهواء.
”ذلك المعتوه… اللورد المجنون اللعين!”
استعدت أنفاسي بصعوبة ونظرت حولي لأستوعب الموقف.
لقد ظهرت “تحت الأرض”!
[الانتقال الآني العشوائي… هل يرمي بالناس في باطن الأرض أيضًا كاحتمال وارد؟!]
لحسن الحظ أنني كنت أملك «السيف عديم الشكل» لإنقاذي من هذا المأزق.
لحظة واحدة!
وسعت مجال وعيي بسرعة بحثًا عن كيم يونغ-هون.
كان كيم يونغ-هون والثعلب محاصرين في باطن الأرض أيضًا.
شققت طبقات التربة بـ«السيف عديم الشكل»، وأنقذتهما معًا قبل أن ألتفت لتفحص المحيط.
”همم…”
أشكال ولغة مألوفة تتردد في الأرجاء.
هذا المكان هو…
”انظروا، هناك شخص يخرج من باطن الأرض للتو!”
“ما هذا الذي يحدث؟”
“إنه يرتدي ملابس شديدة الغرابة!”
إنها إحدى المناطق الحيوية والصاخبة في يانغو.
اقتربت من أحد المارة وسألته:
“هل هذه… آه، لا بأس، لقد تذكرت.”
استعدت موقع هذا المكان من ذاكرتي القديمة.
مدينة ليانشان في يانغو…
المدينة ذاتها التي وطأت أقدامي أرضها لأول مرة في حياتي الأولى!
”لقد مضى زمن طويل جدًا منذ زرت هذا المكان أيضًا.”
حاملاً كيم يونغ-هون الفاقد للوعي والثعلب، تحركت بسرعة خاطفة مستخدمًا تقنية حركتي لأبتعد تمامًا عن أعين المارة والفضوليين.
ثم توجهت مباشرة نحو أوكار قطاع الطرق في الجوار لأقضي عليهم في لحظات وأستولي على أموالهم.
وفي لمح البصر، قمت بشراء مسكن ملائم واستخرجت شارة هوية لكيم يونغ-هون.
وبينما كان كيم يونغ-هون غارقًا في نومه، باشرت تنفيذ ما خططت له بسرعة.
استأجرت له خادمًا لرعايته، وعالمًا لتعليمه اللغة، والكتابة، والثقافة المحلية.
ثم نقشت في عقله وذكرياته جميع المبادئ الأساسية لفنون القتال، بالإضافة إلى الأسس القتالية اللازمة للوصول إلى مراتب «تقارب الطاقات الخمس نحو الأصل»، و«القمة المطلقة»، و«ما وراء المسار إلى السماء»، و«تخطي السماء ما وراء المسار».
وبعد ذلك، رميت بالنواة الشيطانية التي كنت أحتفظ بها نحو الثعلب الصغير.
ابتلاع!
ابتلع الثعلب نواته الشيطانية بلهفة، ليستعيد على الفور هيئته الضخمة داخل المسكن.
ظل يحدق بي بعينين ترتعدان خوفًا واحترامًا.
”لو أنك بقيت في مسار الصعود أثناء فتح البوابة، لكانت نواتك الشيطانية قد انتُزعت منك وقُتلت بلا شك.”
[شـ-شكرًا لك جزيل الشكر، يا سيدي الكبير!]
”لدي طلب منك.”
[نعم، مرني بما تشاء وسأنفذه على الفور!]
”احمِ هذا الإنسان بكل قوتك مقابل أنني عفوت عن حياتك.”
أشرت نحو كيم يونغ-هون المستغرق في نومه.
انبطح الثعلب على الأرض وهز رأسه بإذعان وطاعة:
[أمرك مطاع، سأفعل ذلك بالتأكيد!]
”سأعود في يوم من الأيام، لذا إياك وأن تسول لك نفسك الانغماس في التهام لحوم البشر مجددًا.”
[أفهم ذلك تمامًا، وسأحفظ هذا العهد جيدًا.]
”هذا جيد.”
ألقيت نظرة أخيرة على كيم يونغ-هون، ثم انطلقت لإتمام ما تبقى من أهداف في هذه الدورة.
لقد باتت خطتي واضحة تمامًا أمامي.
والآن، بعد أن بلغت مستوى يضاهي مرحلة {الروح الوليدة} وأتقنت مفهوم «تخطي السماء ما وراء المسار»…
كل ما تبقى هو…
’سأنهي مهامي المتبقية هنا ثم أعود مباشرة إلى مسار الصعود.’
منذ الأيام الخوالي حين كنت أمارس فنون القتال وأحلم بأن أصبح مزارعًا خالدًا…
كان هذا الهدف محفورًا في قلبي منذ زمن بعيد.
’الآن بعد أن أصبحت أمتلك الحد الأدنى من القوة التي تمكنني من حماية نفسي، حان الوقت أخيرًا.’
رفعت بصري نحو السماء الممتدة.
’سأذهب لاستكشاف بوابة الصعود بنفسي.’
إنه أمر لا بد من مواجهته في وقت ما.
قد أجد نفسي محاصرًا في عاصفة مكانية مدمرة وربما ألقى حتفي هناك.
ولكن حتى وإن حدث ذلك…
فهذا هدف رسمته وسعيت خلفه منذ قرون طويلة.
لقد آن الأوان للتحقيق فيه والوقوف على حقيقته لمرة واحدة على الأقل.
’أنا حقًا أعتذر منكم جميعًا…’
لم أتمكن من حماية أي من رفاقي في هذه الحياة.
لذا، سأكرس كل ما أملك في هذه الدورة للبحث عن طريق يقودنا جميعًا للعودة إلى الديار.
انطلقت محلقًا بسرعة خارقة عبر الفراغ.
نهاية الفصل.
تعليقات الفصل